سجل المهاجم الاكوادوري دلغادو هدفاً في الدقيقة 49، فقاد بلاده الى فوز تاريخي على البرازيل ضمن الجولة الحادية عشرة من تصفيات اميركا الجنوبية المؤهلة لنهائيات كأس العالم لكرة القدم المقررة عام 2002 في كوريا الجنوبية واليابان... وشهدت الجولة ذاتها اكتساح الارجنتين المتصدرة مضيفتها فنزويلا 5-صفر. وفي اوروبا، خطا كل من منتخبي ايطالياوالمانيا اللذين احرزا اللقب 6 مرات 3 مرات بالتساوي خطوة عملاقة نحو النهائيات بفوزهما الكبيرين على ليتوانيا واليونان 4-صفر و4-2 على التوالي، في حين تابعت انكلترا صحوتها بفوزها على البانيا 3-1. وودياً فازت اسبانيا على فرنسا 2-1، وخسرت الاردن امام فريق فويفودينا اليوغوسلافي صفر-1. عواصم - ا ف ب - حققت الاكوادور فوزاً تاريخياً على البرازيل بهدف لدلغادو 49، ضمن الجولة الحادية عشرة من تصفيات اميركا الجنوبية المؤهلة لمونديال 2002 في كوريا الجنوبية واليابان. وضربت الاكوداور عصفورين بحجر واحد لأنها، إضافة الى تحقيق فوزها الاول على البرازيل في 18 لقاء جمع بينهما، عززت آمالها في بلوغ النهائيات بعد ان رفعت رصيدها الى 19 نقطة وصعدت الى المركز الرابع، اما البرازيل التي منيت بخسارتها الثالثة في هذه التصفيات فبقي رصيدها 20 نقطة. وقدم المنتخب الاكوادوري امام نحو 40 الفاً من انصاره عرضاً جيداً، واقلق اغيناغوا ودلغادو وكافييديس راحة الدفاع البرازيلي الذي تأثر بغياب روبرتو كارلوس وكافو لأن البديلين سيلفينيو وبيليتي لم يكونا على قدر الآمال من الناحيتين الدفاعية والهجومية. وكان العرض البرازيلي سيئاً وغابت عنه الخطورة والجمل الكروية التكتيكية حتى ان الفرص على مرمى الاكوادور كانت شبه نادرة باستثناء ربع الساعة الاخير الذي تحرك فيه البرازيليون من دون جدوى. ومثّل الاكوادور سيفالوس - دي لا كروز وبوروزو وهورتادو وغيرون - تينوريو سانشيز ومينديس وبوربانو واغيناغوا - كافييديس اوبريغون ودلغادو. ومثل البرازيل روجيريو - سيلفينيو سيزار ولوسيو وروكي جونيور وبيليتي - فامبيتا وايمرسون وجونينيو وريفالدو لويزاو - روماريو ورونالدينيو اولر. وفي بوينس ايرس وامام نحو 50 الف متفرج، حققت الارجنتين المتصدرة فوزاً ساحقاً على مضيفتها فنزويلا الضعيفة بخمسة لهرنان كريسبو 12 وسورين 32 وخوان سيباستيان فيرون 51 ومارتشيلو غاياردو 60 ووالتر صامويل 85، ورفعت رصيدها الى 28 نقطة من تسعة انتصارات وتعادل وخسارة، فيما بقي رصيد منافستها عند 3 نقاط في المركز الاخير. فرضت الارجنتين سيطرتها الكاملة على المباراة منذ البداية، وخاض نجم الوسط دييغو سيميوني المولود في 28 نيسان ابريل عام 1970 في بوينس ايرس مباراته الدولية المئة، وبات بالتالي اول ارجنتيني يحقق هذا الانجاز، علماً ان حامل الرقم القياسي في عدد المباريات الدولية هو المصري حسام حسن. ومثّل الارجنتين بورغوس - بوشيتينيو وصامويل وفيفاس - دييغو سيميوني وسورين زانيتي وفيرون وغاياردو كلاوديو لوبيز واورتيغا غوستافو لوبيز - وكريسبو وغونزاليز. ومثل فنزويلا دوداميل - فالينيا وراي والفارادو وروخاس مارتينيز وخوسيه -فيرا ميا فيتالي ولويس فيرا واوردانيتا - ودي اورنيلاس بيريز وبايز ونورييغا. وفي مونتيفيديو، خسرت اوروغواي امام بارغواي بهدف سجله غيدو الفارينغا في الدقيقة 63. ورفعت باراغواي رصيدها الى 23 نقطة في المركز الثاني وبقي رصيد اوروغواي على 15 نقطة في المركز السادس. وكانت كولومبيا فازت على بوليفيا 2-صفر، والبيرو على تشيلي 3-1 في افتتاح الجولة. اوروبا حقق المنتخب الالماني فوزه الرابع على التوالي في التصفيات وكان على اليونان 4-2، على رغم خوضه نصف الساعة الاخير بعشرة لاعبين اثر طرد لاعب وسطه سيباستيان دايسلر. وسجل المنتخب الالماني هدفاً باكراً من طريق ماركو ريهمر في الدقيقة السادسة، ورد عليه اليوناني بهدف التعادل عن طريق كريستياس 21. لكن سرعان ما تقدمت المانيا مجدداً من طريق ميكايل بالاك 25 من ركلة جزاء، وقبل نهاية الشوط الاول بدقيقتين عادل جورجياديس لليونان. واضاف البديلان ميروسلاف كلوزه وماركو بوده هدفي المانيا الثالث والرابع في الدقيقتين 82 و90. وفي تيرانا، حققت انكلترا فوزاً ثميناً على البانيا 3-1، وسجل مهاجم مانشستر يونايتد اندي كول اول اهدافه الدولية فيها. وانتهى الشوط الاول بالتعادل السلبي وجاء في معظمه باهتاً. ورمى المنتخب الانكليزي بكل ثقله في الشوط الثاني ونجح مهاجم ليفربول مايكل اوين في افتتاح التسجيل عندما تلقى تمريرة رائعة من بول سكولز فشق طريقه نحو المرمى واودع الكرة داخل الشباك 73. واضاف سكولز الثاني بعد لعبة مشتركة رائعة مع كول 85، ورد المنتخب الالباني قبل نهاية المباراة بدقيقة واحدة عبر التين راكلي، لكن الكلمة الاخيرة كانت لكول الذي افتتح رصيده الدولي في الوقت بدل الضائع. وتتصدر المانيا الترتيب ب12 نقطة في مقابل 7 لانكلترا و4 لفنلندا و3 لكل من اليونان والبانيا. وفي تريستي، قاد ثنائي يوفنتوس فيليبو اينزاغي والسياندرو دل بييرو منتخب ايطاليا الى فوز ساحق على ليتوانيا وسجل كل منهما هدفين. ولم يقدم الايطاليون عرضاً جيداً في الشوط الاول، لكنهم افتتحوا التسجيل عندما ضرب اينزاغي مصيدة التسلل اثر تمريرة من فرانشيسكو توتي وانفرد بالحارس قبل ان يسجل داخل المرمى 16. وفي مطلع الشوط الثاني تطاول دل بييرو لكرة برأسه اثر تمريرة عرضية من زامبروتا واودعها المرمى 47. ومرر توتي كرة امامية باتجاه دل بييرو فسددها الاخير بقوة عجز الحارس عن التقاطها فتهيأت امام اينزاغي فسجل الهدف الثالث 63، قبل ان ينهي دل بييرو مهرجان الاهداف 79. وتتصدر ايطاليا الترتيب برصيد 13 نقطة في مقابل 6 لرومانيا و5 للمجر و3 لجورجيا ونقطة واحدة لليتوانيا. وفي بورتو، انقذ افضل لاعب في اوروبا العام الماضي البرتغالي لويس فيغو منتخب بلاده من الخسارة امام هولندا عندما سجل له هدف التعادل 2-2 في الدقيقة الاخيرة. وكانت هولندا تقدمت بهدفين عبر جيمي فلويد هاسلبانك 11 من ركلة جزاء وباتريك كلويفرت 48، بيد ان البرتغال لم تستسلم ونجحت في تقليص الفارق اولاً من طريق باوليتا 83، قبل ان يدرك فيغو التعادل في الثواني الاخيرة من ركلة جزاء. وخرجت النروج من المنافسة نهائياً بخسارتها امام بيلاروس 1-2. وسجل خاتسكيفيتش 19 وفاسيليوك 89 هدفي بيلاروس، وسولسكيار 68 هدف النروج. وتابعت بولندا نتائجها الجيدة فسحقت ارمينيا باربعة اهداف لميكايل زيفلاكوف 15 من ركلة جزاء واوليساديبي 42 ومارسين زيفلاكوف 81 وكاروان 89. وحققت جمهورية ايرلندا فوزاً متوقعاً على اندورا الضعيفة بثلاثة اهداف سجلها ايان هارت 15 من ركلة جزاء، واضاف كيفن كيلباين ومات هولند الهدفين الاخيرين في الدقيقتين 76 و80. وسجلت روسيا فوزاً هزيلاً على جزر فارو بهدف وحيد سجله الكسندر موستوفوي 18. وانتزعت سلوفينيا نقطة ثمينة من جارتها يوغوسلافيا عندما سجل لها زلاتكو زاهوفيتش هدف التعادل 1-1 في الدقيقة الاخيرة، بعد ان تقدمت يوغوسلافيا بهدف لسافو ميلوسيفيتش 32. وفازت بلغاريا على ايرلندا الشمالية 4-3، وسلوفاكيا على اذربيجان 3-1، والسويد على مولدافيا 2-صفر، ورومانيا على جورجيا 2-صفر، والبوسنة على ليشتنشتاين 3-صفر، واسكتلندا على سان مارينو 4-صفر، والنمسا على اسرائيل 2-1، وتركيا على مقدونيا 2-1. وتعادلت ويلز مع اوكرانيا 1-1، وقبرص مع استونيا 2-2، وتشيخيا مع الدنمارك سلباً. وديات ثأرت اسبانيا من فرنسا وهزمتها 2-1 في مباراة ودية في فالنسيا، وسجل ايفان هيلغيرا 41 وفرناندو موريانتيس 49 هدفي اسبانيا، ودافيد تريزيغيه 85 هدف اسبانيا. ومُني المنتخب الاردني بخسارته الثالثة في معسكره في يوغوسلافيا حين سقط امام مضيفه فويفودينا بهدف لدراغوفيتش 81. وجاء المعسكر في اطار الاستعدادات الاردنية لخوض منافسات الدور الاول من تصفيات آسيا الى جانب اوزبكستان وتركمانستان وتايوان.