تستأنف "الخطوط الجوية البريطانية" رحلاتها على متن طائرات "كونكورد" الى نيويورك ابتداء من 7 تشرين الثاني نوفمبر. وعبر رود ادينغتون، الرئيس التنفيذي للشركة عن "قدر كبير من السرور لرؤية طائرات الكونكورد وهي تعود ثانية للتحليق في أجواء مدينة نيويورك". وأضاف: "نأمل بأن تساهم عودة طائرات الكونكورد الى نيويورك في إعادة الثقة الى المدينة والتأكيد على عودة الأمور الى طبيعتها على صعيد الرحلات بين المملكة المتحدةوالولاياتالمتحدة. تلقينا الكثير من دعم عملائنا العام الماضي، ونتطلع الى نقلهم عبر الأطلسي على متن طائرات الكونكورد مرة أخرى". أما عمدة مدينة نيويورك، السيد رودولف غولياني، فرحب بهذا الاعلان قائلاً: "ما من شك بأن استئناف رحلات الكونكورد الى المدينة يجسد حقيقة شعور جميع سكان مدينة نيويورك حول ضرورة إعادة البناء. وأنا فخور جداً بهذا الاعلان". ومن المقرر أن تبدأ "البريطانية" رحلاتها الى الولاياتالمتحدة بمرحلة أولية تتضمن ست رحلات في الاسبوع بين مطار هيثرو في لندن ومطار "جي. إف. كي" في نيويورك تقطعها الطائرة في ثلاث ساعات و20 دقيقة. وستنطلق الرحلة رقم 001 بي. ايه ست مرات كل اسبوع في تمام الساعة 10.30 مساء بالتوقيت المحلي من مطار هيثرو في لندن لتصل الى نيويورك في تمام الساعة 9.25 بالتوقيت المحلي. كما تنطلق رحلة العودة رقم 002 بي. ايه من نيويورك في تمام الساعة 12.15 مساء بالتوقيت المحلي لتصل الى مطار هيثرو في تمام الساعة 9.10 مساء بالتوقيت المحلي. وستنطلق هذه الرحلات في شكل يومي على مدار الاسبوع عدا يوم السبت. وابتداء من كانون الأول ديسمبر وحتى 13 نيسان ابريل 2002، ستقوم الشركة بتسيير رحلة اسبوعية من هيثرو الى بربادوس. على أن تغادر في الساعة 9.30 صباحاً من كل يوم سبت لتصل بربادوس في تمام الساعة 9.45. وتغادر بربادوس يوم السبت في تمام الساعة 11.45 صباحاً لتصل الى مطار هيثرو في تمام الساعة 8 مساء. الجدير بالذكر ان "البريطانية" ستقوم بتاريخ 7 تشرين الثاني وبمناسبة استئناف رحلات كونكورد الى الولاياتالمتحدة، بدعوة عملائها المنتظمين، وشركائها التجاريين وممثلي وسائل الاعلام والصحافة. كما ستقوم بتخصيص رحلة العودة الى لندن في اليوم التالي للمدعويين والضيوف، على أن تنطلق أولى الرحلات التجارية يوم الجمعة 9 تشرين الثاني. وكانت "البريطانية" سحبت طائرات الكونكورد من الخدمة بتاريخ 15 آب اغسطس 2000، لتوصية صادرة عن "هيئة الطيران المدني" لايقاف شهادة الصلاحية الجوية الخاصة بطائرات الكونكورد. وأعادت "هيئة الطيران المدني" شهادة الصلاحية وكذلك الأمر مع "هيئة الطيران الفرنسية" بتاريخ 5 أيلول سبتمبر بعد قيام مصنعي الطائرة، والسلطات التنظيمية الحكومية، و"الخطوط الجوية البريطانية" و"الخطوط الفرنسية" بتطبيق عدد من الاجراءات الكفيلة بضمان سلامة أدائها. وجرى في هذا الاطار تعديل ثلاث طائرات "كونكورد" تابعة ل"البريطانية"، وهي تعكف حالياً على تعديل طائرة رابعة. مع العلم أن أسطول البريطانية من الطائرات يضم سبع طائرات "كونكورد". ويخشى العاملون في قطاع الطيران من أن تنحسر درجة الاقبال على رحلات "كونكورد" بعد انتهاء العروض التخفيضية التي قدمتها "البريطانية" والتي ستستمر لأسابيع قليلة.