عواصم - "الحياة" - رويترز، أ ف ب - استمر مسلسل العروض الهزيلة في البطولات الاوروبية المحلية من قبل الفرق المشاركة في دوري ابطال اوروبا، مع انه انقضت جولة واحدة فقط في هذا الدوري، حيث تعادل ميلان مع باري 1- 1 في ايطاليا، ومني برشلونة متصدر بطولة اسبانيا وحامل اللقب بخسارته الاولى امام مضيفه الافيس 1-2، وسقط فالنسيا امام بيتيس صفر -1، وتعادل ريال مدريد مع ضيفه ديبورتيفو كورونيا 1-1، وتمثّل الاستثناء بفيورنتينا الايطالي الذي فاز على فيرونا 4-1 منها ثلاثية للارجنتيني باتيستوتا. وكان مانشستر يونايتد تعادل مع مضيفه ويمبلدون 1-1 بصعوبة، وخسر تشلسي امام واتفورد بهدف، وفاز ارسنال بصعوبة على ساوثمبتون بهدف في المرحلة الثامنة من الدوري الانكليزي اول من امس، لتبرز علامة استفهام كبرى حول مدى تركيز فرق دوري ابطال اوروبا في بطولاتها المحلية. ايطاليا قاد باتيستوتا فريقه فيورنتينا الى قمة ترتيب الدوري بتسجيله ثلاثة اهداف في مرمى فيرونا 17 و31 و81 ليفوز فريقه 4 -1 امام 36 الف متفرج متفرج في المرحلة الثالثة. وسجل لنريكو كييزا ايضاً لفيورنتينا 48 في حين سجل ميليس 69 لفيرونا. ورفع فيورنتينا رصيده الى 7 نقاط بفارق الاهداف عن يوفنتوس ولاتسيو. وهزم يوفنتوس ضيفه اودينيزي 4-1 وسجل له دل بييرو 20 من ركلة جزاء وهو هدفه الاول منذ 11 شهراً غاب خلالها عن الملاعب بداعي الاصابة، وفيليبو اينزاغي 22 من ركلة جزاء و39 وزامبروتا 48 في حين سجل بيسغارد 72 هدف الخاسر... أما لاتسيو فهزم ضيفه تورينو بثلاثة أهداف للارجنتيني فيرون 12 من ركلة جزاء وسيموني اينزاغي 44 والتشيلي سالاس 88 أمام 42 الف متفرج. واكتفى ميلان حامل اللقب بنقطة واحدة من مباراته مع مضيفه باري بتعادلهما 1-1 امام 20 الف متفرج. سجل للاول السويدي عثمانوفسكي 12، وللثاني البرازيلي سرجينيو 34. ورفع ميلان رصيده الى 5 نقاط في المركز الرابع على غرار روما الذي فاز خارج ارضه على فينيتسيا بثلاثة اهداف لدلفيكيو 39 و45 وألينيتشيف 72. وتعادل بياتشنزا وليتشي 1-1، وخسر بولونيا امام ريجيانا صفر -1. اسبانيا خسر برشلونة امام مضيفه الافيس 1 -2 امام 19 الف متفرج، في افتتاح المرحلة الرابعة من الدوري. وتقدم حامل اللقب عن طريق داني غارسيا في الدقيقة 22، لتنتقل السيطرة بعدها الى المضيف الافيس، الذي يلعب موسمه الثاني في الدرجة الاولى بعد 40 سنة في الدرجات السفلى، فأدرك التعادل بواسطة استوديو 43 ثم حقق الفوز عبر نان ريفيرا 70. ولم يستفد ريال مدريد من سقوط برشلونة، فتخلف امام ضيفه ديبورتيفو كورونيا بهدف للبرازيلي دجالمينيا 47 حتى الدقيقة 81 وهي الدقيقة التي سجل فيها راوول غونزاليز هدف التعادل بحضور 45 الف متفرج. ومني فالنسيا، الذي حقق فوزاً جيداً على رينجرز الاسكتلندي 2 -صفر الاربعاء الماضي ضمن دوري ابطال اوروبا، بهزيمته الرابعة على التوالي امام مضيفه ريال بتيس الذي حقق فوزه الاول بهدف سجله اولي الفاريز 26، وهو الهدف الاول ايضاً لبتيس هذا الموسم امام 25 الف متفرج... وفاز اسبانيول على ضيفه اوفييدو بهدفين لراوول تامودو 56 وميغيل بينيتيز 63 مقابل هدف للبنمي ديلي فالديش 11 امام 16 الف متفرج، وبلد الوليد على ضيفه ملقة باربعة اهداف لروتيتا 34 خطأ في مرمى فريقه ورودريغو فابري 51 وفيكتور فرنانديز 69 و74 مقابل هدفين لكاتانيا 8 ودي لوس سانتوس 5. وهنا ترتيب فرق الصدارة: 1- برشلونة 9 نقاط من 4 مباريات، 2- رايو فاليكانو 9 من 3 مباريات، 3- الافيس 9 من 4 مباريات، 4- ديبورتيفو كورونا 8 من 4 مباريات، 5- ريال مدريد 8 من 4 مباريات. المانيا تابع بايرن ميونيخ حامل اللقب صعوده في الدوري فصار رابعاً برصيد 10 نقاط، بعد ان حقق فوزه الثالث على مضيفه اينتراخت فرانكفورت بهدفين للبرازيلي ايلبير 66 والغاني كوفور 80 مقابل هدف للتوغولي بشيرو سالو 20 امام 58 الف متفرج ضمن المرحلة الخامسة. وخسر بايرن ميونيخ جهود حارسيه في غضون 6 دقائق، حيث اصيب الاساسي اوليفر كان العائد من اصابة ابعدته 9 اسابيع، بارتجاج في الرأس اثر ارتطامه بركبة زميله كوفور بعدما تصدى لركلة جزاء نفذها النروجي فيورتوفت 53، ثم اصيب بديله بيرند دريهر بعد 6 دقائق بشد في الركبة. واضطر المدرب هيتسفيلد الى اشراك لاعب الوسط الدولي ميكايل تارنات في مركز الحارس فتألق. ربما يغيب كان حتى يوم الجمعة المقبل، ودريهر 6 أشهر، علماً بأن الحارس الثالث زفن شوير مصاب. وصرح هيتسفيلد بأن حارس فريق الهواة في بايرن ستيفان فيسلز 20 عاماً هو الذي سيلعب ضد رينجزر الاسكتلندي غداً في دوري ابطال اوروبا لانه لا يحبذ التسرع في ضم حارس جديد. انكلترا اعاد المدرب المخضرم بوبي روبسون والمهاجم الدولي الن شيرر البسمة الى وجوه جمهور نيوكاسل بعد العرض الرائع الذي قدمه الفريق ليحقق فوزه الاول هذا الموسم على ضيفه شيفيلد ونزداي 8 -صفر في مباراة الهروب من القاع ضمن المرحلة الثامنة. وسجل شيرر خمسة اهداف 30 و33 من ركلة جزاء و42 و81 جزاء و84 ليعادل الرقم القياسي في عدد الاهداف في مباراة واحدة ضمن الدوري الممتاز والمسجل باسم مهاجم مانشستر يونايتد اندي كول. واضاف هيوز 11 وداير 46 وسبيد 78 بقية الاهداف، في المباراة الاولى لروبسون على ملعب "سانت جيمس بارك" منذ توليه المنصب قبل اسبوعين خلفاً للهولندي رود خوليت. ورغم الفوز الكبير ظل نيوكاسل في مركزه التاسع عشر قبل الاخير برصيد 4 نقاط، فيما اصبح منصب مدرب شيفيلد ونزداي داني ويلسون على كف عفريت بعد الخسارة السابعة في ثماني مباريات وتعادل واحد. ومني وست هام بخسارته الاولى هذا الموسم امام مضيفه ايفرتون بهدف لجيفرز 64، وظل وست هام سادساً برصيد 13 نقطة وله مباراتان مؤجلتان، وبفارق الاهداف عن ايفرتون الذي اصبح سابعاً. وفاز توتنهام على ضيفه كوفنتري بثلاثة اهداف لايفرسون 7 وارمسترونغ 50 وليونهاردسن 51 مقابل هدفين لكين 54 والمغربي يوسف شيبو 75 ورفع توتنهام رصيده الى 13 نقطة ايضاً في المركز الثامن، وبقي كوفنتري على رصيده السابق 5 نقاط في المركز السابع عشر. فرنسا سقط بوردو حامل اللقب على ارضه امام ليون 1-3 في افتتاح المرحلة السابعة. وأمام 32 الف متفرج، تخلف بوردو بثلاثة أهداف سجلها كارترون 7 والبرازيلي اندرسون 10 و66 قبل ان يحرز ويلتورد هدف بوردو 80. وتصدر ليون موقتاً برصيد 14 نقطة بفارق نقطة واحدة عن باريس سان جرمان وبقي بوردو على رصيده السابق وهو 8 نقاط في المركز الثامن. وعلى ملعب ابي ديشان، امام 20 الف متفرج، خسر سانت اتيان أمام اوكسير بهدف للبرازيلي اليكس 51 مقابل هدفين لغيفارتش 73 من ركلات جزاء وكارنو 76. ويملك اوكسير 14 نقطة ويتخلف عن ليون بفارق الاهداف. البرتغال قاد البرازيلي جارديل فريقه بورتو الى فوز كبير على ضيفه ريو أفي 4-1 امام 8 آلاف متفرج ضمن المرحلة الرابعة. وسجل جارديل الاهداف الثلاثة الاولى 15 و49 و76 واضاف روي غاروش الرابع 90، فيما سجل ارتور جورج هدف ريو أفي 27. ويملك بورتو 8 نقاط من 4 مباريات وبوافيستا 8 من 4 وجيل فيسنتي 7 من 3 وسبورتينغ لشبونة 7 من 3 مباريات وريو أفي 7 من 4.