لندن - ا ف ب - تعرّض مدرب نادي إستون فيلا الإنكليزي، الفرنسي جيرار هوييه لوعكة صحية نقل على إثرها إلى المستشفى حيث سيخلد الى الراحة في الأيام المقبلة، بحسب ما ذكرت الصحف البريطانية أمس (الخميس). وتحسّنت حال هوييه (63 عاماً)، وتمكّن من التحدث مع رئيس النادي بول فولكنر، لكنه لن يتمكن، على الأرجح، من قيادة فريقه في مباراة «الدربي» مع ستوك سيتي غداً (السبت)، ليتسلّم مساعده الأسكتلندي غاري ماكاليستر الإشراف على الفريق. وذكر النادي أنه سيصدر بياناً في وقت لاحق يعلّق فيه على الحادثة. وكان هوييه خضع لجراحة قلب مفتوح في تشرين الأول (أكتوبر) 2001، كما عانى في بداية الموسم الحالي من عدائية جماهير إستون فيلا إثر النتائج السلبية للفريق في الدوري المحلي، قبل أن تتحسّن أخيراً.