اختتمت الأسهم اليابانية تعاملاتها دون تغير يذكر اليوم (الأربعاء)، في الوقت الذي بدد فيه شراء المستثمرين الأفراد لأسهم الشركات الصغيرة والمتوسطة نتيجة الخسائر التي وقعت حين تراجعت السوق إلى أدنى مستوى في أربعة أشهر بفعل تنامي التوترات في شبه الجزيرة الكورية. وأغلق المؤشر «نيكاي» القياسي منخفضاً 0.1 في المئة إلى 19357.97 نقطة، بعدما انخفض إلى 19254.67 نقطة، وهو أدنى مستوى منذ الأول من أيار (مايو) الماضي. وأنهى المؤشر «توبكس» الأوسع نطاقا تعاملاته مرتفعا 0.1 في المئة إلى 1592.00 نقطة بعدما انخفض معظم الجلسة، لكن متعاملين قالوا إن «المستثمرين الأفراد الذين باعوا أسهم الشركات الصغيرة والمتوسطة في وقت سابق من الأسبوع عاودوا شراء تلك الأسهم مع سعيهم وراء تحقيق أرباح». وفاق أداء مؤشر للشركات الناشئة أداء السوق لينهي التعاملات مرتفعاً 0.4 في المئة، بعدما بلغ أدنى مستوى في أكثر من أربعة أشهر. وانخفضت أسهم شركات صناعة السيارات مع تراجع أسهم «تويوتا موتور» 0.9 في المئة، و«نيسان موتور» 0.6 في المئة. من ناحية أخرى، ارتفعت أسهم شركة «البريد اليابانية» القابضة و«ريكروت هولدنغز»1.9 في المئة و7.8 في المئة على الترتيب، بعدما قالت شركة «نيكاي» إنها ستضم السهمين إلى المؤشر «نيكاي» 225 اعتبارا من الثاني من تشرين الأول (أكتوبر) المقبل.