نيويورك - أ ف ب - تخلت الولاياتالمتحدة عن استئناف قرار القاضي في محكمة مانهاتن بنيويورك، لويس كابلان، الذي أمر الأربعاء الماضي باستبعاد شاهد ادعاء اساسي من المحاكمة المدنية الأولى التي يخضع لها المعتقل السابق في قاعدة غوانتانامو العسكرية في كوبا التنزاني احمد خلفان غيلاني، بحجة حماية الدستور الأميركي عبر منع استخدام شهادة قسرية في محكمة مدنية. وقال المدعي العام بريت بهارارا في رسالة الى المحكمة: «قررت الإدارة، لتجنب تأخير بدء المحاكمة المقررة بدءاً من اليوم، عدم استئناف حكم منع شاهد الادعاء حسين ابيبي من الإدلاء بأفادته في شأن بيعه التنزاني احمد خلفان غيلاني متفجرات استخدمت بعضها في تفجير السفارتين الأميركيتين في كينيا وتنزانيا عام 1998 حين قتل 224 شخصاً، على رغم انها تعارضه». وأضاف: «الإدراة جاهزة لإثبات التهمة في حق غيلاني، حتى من دون شهادة حسين ابيبي» الذي جادل محامو غيلاني بأنه أكره على تسميته. وقضى المتهم التنزاني خمس سنوات معتقلاً من دون احالته على المحكمة. وخضع لجلسات «استجواب مشدد» تضمنت سوء معاملة ووصفها محاموه بأنها «تعذيب» اثناء اعتقاله في سجن سري تابع لوكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (سي اي أي) بين عامي 2004 و2006. وفي حزيران (يونيو) 2009 نقل من غوانتانامو الى سجن فيدرالي اميركي.