أقر "معيار نظام الحروف الدولي الموحد" (يونيكود)، رموزاً تعبيرية جديدة ستصدر في العام 2017، وتضم مجموعة من الوجوه للجنسين، ورموزاً أخرى للأشكال معينة، إضافة إلى استخدام رموز لوجوه كبار السن. واعتمد "يونيكود" 56 رمزاً جديداً، بينها امرأة ترضع طفلاً، وأخرى ترتدي الحجاب، ووجه يضم طفلاً وشخصاً بالغاً وشخصاً أكبر سناً، ووجه يتقيأ ورأس ينفجر، إضافة إلى رجل وامرأة يمارسان اليوغا، وفق صحيفة "الغارديان" البريطانية. وأُضيف إلى القائمة أيضاً، طبق طائر، مصاص دماء، ديناصور، شطيرة وزوج من الجوارب. ورحب مستخدمو "تويتر" بإضافة رمز الحجاب التعبيري، باعتباره انتصاراً للتعددية، وقال أحد المتابعين: "الرمز التعبيري لامرأة محجبة أخيراً على الطريق"، فيما عبر آخرون عن أن استخدام هذا الرمز في عالم يتزايد إلى الوراء، يدل على أن التكنولوجيا مستمرة في التقدم، وهي خطوة صغيرة للأمام.