تزور المجموعة الرحالة، ليه أور فوياجوز دو كارتييه، أحد أروع أساطير الشرق العطرية. خشب العود، هذا العنصر الفريد ذي الخصائص الغامضة التي استكشفتها صانعة عطور كارتييه ماتيلد لوران. مادة نادرة، ذات نفحات خشبية وحيوانية، تظهر في كل أبهتها وروعتها متجلية في رباعية من العطور النفيسة بكل معنى الكلمة. أربعة عطور من أجل رحلة شرقية تزخر بالمتعة، وتشمل أحدث الإضافات، عطر عود راديو، الذي يلقي بثقله على السحر مازجاً ما بين خشب العود ونفحات النضارة غير المتوقعة. و يتألق خشب العود ضمن هالة من الزنجبيل الذي يتزاوج انتعاشه مع فلفل سيشوان المستخدم في كا رتييه للمرة الأولى. ومن خلال هذه التركيبة، يتخطى عطر عود راديو حدود العطور المعروفة مرتقياً إلى مستويات غير مسبوقة من الإبداع. بكل جرأة وحرية، يعمل هذا العطر على تحرير العود من قيوده التقليدية، ليساهم في ابتكار عبير منعش يحمل نفحات التوابل، ليحمل شذاه صدى السخاء والنور والصفاء. ليه أور فوياجوز المجموعة تسلط زجاجة ليه أور فوياجوز الأيقونية الضوء على طبيعة العطر وجوهره الأصيل ولونه الآسر. أما العلبة المزدانة بظل ذهبي فاتن، فيظهر عليها اسم العطر بحروف بارزة تتراقص مثل توقيع لا ينسى. وفي الخلفية رسوم غرافيكية بلون أسود، يحاكيها شريط بنفس اللون، ليزيد الأناقة تألقاً وتوهجاً.
