إصدار جديد عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر 2010 للكاتب العراقي محمود البياتي، وهو كتاب يحمل عنوان «خليلو»، ويهدي المؤلف كتابه الساخر إلى شقيقاته الخمس. يشير المؤلف في مطلع كتابه الى ان «أفكار بعض هذه الحكايات تعود لأصدقاء ومعارف ومجهولين؛ سمعتها منهم في سهرة مرح أو في مقهى أو دكان أو باص... بينهم الراحل شمران الياسري، الراحل ماجد عبد الرضا، وكامران قره داعي. أشكرهم جميعاً». ويقول الناقد جورج جحا: للكاتب العراقي محمود البياتي ظرف حتى في المبكي والمفجع، بل خاصة حيث يصورهما، وسخرية تلتقط اللحظة فتجعلها نافذة تطل على الكابوس أو باباً له.... انه بارع في التقاط لحظة الغرابة والتناقضات هذه وتصويرها في حزن مضحك وفي ضحك حزين أحياناً أخرى. في قراءة قصصه الممتعة القصيرة، والقصيرة جداً أحياناً، قد يجد القارئ نفسه لا في أجواء الكوابيس وحسب، بل الأحلام المضحكة أيضاً والبعيدة الغور، وخلال ذلك يجد بعض ملامح أسلوبه وقسماته تعيد إلى الأذهان، ودون انتقاص من هذا الأسلوب، أسماء منها فرانز كافكا، وأيضاً في المجال العربي بعض ما كتبه إبراهيم عبد القادر المازني في زمنه ويوسف الشاروني في زمننا، خاصة في «مطاردة منتتصف الليل»، بصرف النظر عما تذكرنا به هي ذاتها . يقع الكتاب في 136 صفحة من القطع المتوسط.