ارتكب جندي بريطاني حادثين بدبابتي استطلاع زنة ثمانية أطنان بعد أن خرج من معسكره في شمال ألمانيا في ساعة مبكرة امس للتنزه بهما الواحدة تلو الأخرى وهو مخمور. وقالت الشرطة في بلدة سيلي القريبة إن الجندي البالغ 18 عاما قاد الدبابة الأولى وهي من طراز سيميتار إلى خارج معسكره القريب من هوهن في حوالي الساعة الرابعة صباحا لكنه انحرف بها عن الطريق بعد نصف كيلومتر مما أدى الى توقفها تماما عن الحركة. لكنه لم يرتدع وعاد الى القاعدة وأحضر دبابة خفيفة أخرى وانطلق بها نحو بلدة برجن لكن الشرطة العسكرية البريطانية رصدته وبدأت في ملاحقته. وعندما حاولت الشرطة اعتراض طريقه انحرف وارتطم بالدبابة في شجرة زان. وقال متحدث باسم الشرطة "من الواضح أنه حاول التملص منهم ثم فقد السيطرة على المركبة .. لا أعرف ما اذا كان سائق دبابة متمرسا لكنني لست متأكدا من أن ذلك ممكن في الثامنة عشرة." وقالت الشرطة الالمانية إن مستويات الكحول في دم الجندي كانت مثلي الحد المسموح به وفتحت تحقيقا.