وافق الرئيس الأميركي باراك أوباما الخميس على ترشيح الحزب الديمقراطي له لمواجهة المرشح الجمهوري ميت رومني في الانتخابات الرئاسية الأميركية في السادس من نوفمبر المقبل بعد أن صعد إلى منصة المؤتمر القومي للحزب في شارلوت (كارولينا الشمالية، جنوب شرق). وقال أوباما "اقبل ترشيحكم لي لمنصب رئيس الولاياتالمتحدة" في ظل تصفيق حار لآلاف المندوبين المشاركين في المؤتمر المنعقد في "تايم وورنر كيبل ارينا" في وسط كبرى مدن كارولينا الشمالية (جنوب شرق). وذكر أوباما بشعار "الأمل" الذي فاز بموجبه بالانتخابات الرئاسية وأشار إلى أن "هذا الأمل كان على المحك". وأشار خصوصا إلى "كلفة الحرب، إحدى أسوأ الأزمات الاقتصادية في تاريخنا والى عرقلة السياسة التي جعلتنا نتساءل ما إذا كان لا يزال بالإمكان أن نكون على مستوى عصرنا". وقال أوباما أمام المؤتمر العام للحزب الديمقراطي بعد إعلانه قبول ترشيح الحزب له لخوض انتخابات الرئاسة: "خصمي ونائبه (ميت رومني وبول ريان) حديثا العهد بالسياسة الخارجية، لكن من خلال كل ما شاهدناه وسمعناه، فهما يرغبان في إعادتنا إلى الوراء لحقبة الصلف والتخبط التي كلفت أمريكا الكثير".