أبقى وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي اليوم العقوبات على بيلاروس /روسياالبيضاء/ لكنهم قرروا عدم تنفيذ التهديدات على أمل أن تتشجع الدولة للاتجاه نحو إجراء إصلاحات ديمقراطية. وقال الوزراء في بيان مشترك إن الاتحاد الأوروبي لا يستطيع إنهاء الإجراءت المقيدة المفروضة على بعض المسئولين في بيلاروس وبالتالي قرر تمديدها حتى 31 أكتوبر 2011 بسبب مخاوف تتعلق بحقوق الإنسان. ويمثل البند الرئيسي للعقوبات حظر السفر على 36 من المسئولين في بيلاروس بينهم الرئيس ألكسندر لوكاشينكو. وقال البيان / أنه من أجل تشجيع التقدم في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية قرر الاتحاد الأوروبي في الوقت ذاته تمديد وقف تطبيق القيود المفروضة على السفر حتى الموعد المحدد /. وكان الاتحاد الأوروبي قد فرض حظر السفر في عام 2007 ردا على ما تردد بشأن انتهاك نظام بيلاروس لحقوق الانسان. // انتهى //