ضرب زلزال قوي بلغت قوته المبدئية 6ر6 درجة على مقياس ريختر المفتوح شمال غربي اليابان في ساعة متأخرة الليلة //صباح الاثنين// حسب التوقيت المحلي لليابان، ويعتقد أن موجات مد بحري /تسونامي/ صغيرة قد ضربت المنطقة.. وفقا لما ذكرته وكالة الأرصاد الجوية اليابانية في بيان لها. وقال البيان إن أمواج يصل ارتفاعها إلى نحو 50 سم /20 بوصة/ يعتقد أنها ضربت سواحل ولاية نيجاتا الشمالية الغربية.. مشيرا إلى أن مركز الزلزال كان أمام ساحل نيجاتا الواقعة على بعد نحو 260 كيلومترا شمال غرب العاصمة اليابانية طوكيو. ووفقا لوسائل إعلام محلية فقد تسبب الزلزال في اهتزاز المباني في العاصمة طوكيو. كما توقفت خدمات القطار السريع الذي يربط بين طوكيو وشمال وشمال غرب اليابان. كما توقفت آليا ثلاثة مفاعلات نووية في المنطقة ولكن لم يبلغ عن أية مخالفات في عملياتها. //انتهى// 0539 ت م
