أعلن مكتب المدعي العام الفيدرالي الأمريكي أن حكما بالسجن لمدة أربع سنوات صدر بحق قائد الشرطة السابق في نيويورك برنارد كيريك بتهمة الفساد والغش. وكان كيريك قائدا لشرطة نيويورك في عهد رئيس البلدية الجمهوري رودولف غويلياني عندما وقعت اعتداءات 11 سبتمبر. وأقر في نوفمبر الماضي بما نسب إليه من تهم ووافق على دفع (187931) دولارا كعطل وضرر، وتحاشى أيضا صدور حكم بالسجن قاسٍ عليه قد يصل حتى 61 عاما.