قال مسؤول رفيع في حكومة دبي، بالإمارات العربية المتحدة: “إن إمارة أبوظبي احتسبت اكتتابَي (مصرف الهلال) و (بنك أبوظبي الوطني) الأخيرين بقيمة خمسة مليارات دولار، كجزء من قيمة الدعم المالي الذي أعلنت عن تقديمه لإمارة دبي منتصف ديسمبر، والبالغ عشرة مليارات دولار”.وقال المسؤول الذي طلب عدم ذكر اسمه: “إن حكومة دبي كانت أطلقت سندات قيمتها 20 مليار دولار في شهر فبراير 2009، في إطار تعامل الإمارة مع إشكالية ديون الشركات المتعثرة، اكتتب فيها مصرف الإمارات المركزي بنصف السندات (10 مليارات دولار) كما اكتتب مصرفا الهلال وبنك أبوظبي الوطني، وهما تابعان لإمارة أبوظبي بسندات بلغت قيمتها خمسة مليارات دولار”. وأوضح المسؤول أن مبلغ عشرة مليارات دولار الأخير المعلن عنه، شمل جزء منه تغطية اكتتاب المصرفين “الهلال” و “أبوظبي الوطني”، وبالتالي، ووفقا للمسؤول، فإن دبي الآن في انتظار وصول باقي مبلغ الدعم المعلن عنه أخيرا، والمكمل للمبلغ المعلن عنه، أي عشرة مليارات دولار. وقال المسؤول: “إن المبلغ المنتظر يبلغ 4.9 مليار دولار، على وجه التحديد”.