لم ينفع رجل يبلغ من العمر 55 عاما في ماساشوستس، بأمريكا، أكواب القهوة الضخمة التي أحضرها لمركز الشرطة يعتذر بها عن تصرفات قام بها عام 1997، مِن أن يُقبض عليه في اليوم التالي بتهمة القيادة تحت تأثير المسكر ورفض الانصياع لأوامر الشرطة. وحسب موقع الأخبار اليومية لمدينة نيوبوري بورت (نيوبوري بورت دايلي نيوز) فإن ويليام تومسون (المُحترم!) قد دفع ضابط الشرطة ورمى بجهاز الكشف عن الكحول بالأرض. وقالت المحكمة إن ويليام قد حُكم عليه بالسجن ومُنع خروجه بالكفالة بسبب جريمتيه.