سلم الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والنبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، تقريرا من مدير إدارة الترجمة بالرئاسة وليد الصقعبي، عن الترجمة الفورية لخطب الجمعة من الحرمين الشريفين خلال عام من تاريخ انطلاقها. وأشاد د. السديس بمشروع الترجمة الفورية لخطب الجمعة من الحرمين الشريفين، عاداً ذلك نقلة نوعية ومميزة في الخدمات المقدمة لقاصدي الحرمين الشريفين، واهتماماً بإيصال رسالة الحرمين الشريفين العلمية والتوعوية للمصلين بهما بلغاتهم، مؤكداً حرص ولاة الأمر -حفظهم الله- على العناية والاهتمام والتميز بخدمة كل وافد وقاصد للحرمين الشريفين. وقال إن مشروع الترجمة جاء بناءً على توجيه كريم من لدن الملك عبدالله بن عبدالعزيز -رحمه الله- لترجمة خطب الجمعة في المسجد الحرام والمسجد النبوي للمصلين غير الناطقين بالعربية لتصل رسالة الخطبة إلى المسلمين بلغاتهم، ويعد هذا المشروع إنجازاً كبيراً ونقلة نوعية وإضافة مميزة للارتقاء بمنظومة الخدمات المقدمة في الحرمين الشريفين، لا سيما في ما يتعلق باستفادة رواد الحرمين الشريفين من الخطب والدروس بلسانهم ولغاتهم، وقد أكمل عقد هذه المنظومة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز -يحفظه الله- بموافقته الكريمة على إضافة اللغتين التركية والهوساوية.