يفكر الحكم الإنجليزي مارك هالسي بالاعتزال بعد تلقيه تهديدات بالقتل لعدم معاقبته لاعب ويغان كالوم مكمانامان الذي ارتكب خطأ فظيعا على الفرنسي ماساديو حيدرة لاعب نيوكاسل يونايتد، ضمن الدوري الإنجليزي لكرة القدم. ولم يحتسب هالسي ضربة حرة بعد الحادثة التي شهدت خروج حيدرة على الحمالة قبل أن يخسر نيوكاسل المباراة 2/1 على ملعب (دب دبليو) يوم الأحد. وأشارت صحيفتا (ذي صن) و(تايمز) إلى أن هالسي أبلغ الاتحاد المحلي بأنه لم ير حادثة الركل العنيفة على ركبة حيدرة. وشاهد الاتحاد المحلي شريط المباراة وقد عاقب المهاجم الثلاثاء، في حين أشارت (ذي تايمز) و(غارديان) أن نيوكاسل يفكر برفع دعوى قضائية بحال غياب حيدرة فترة طويلة عن الملاعب. وتعرض هالسي لإساءات على مدونة (تويتر) حول تعاطيه مع الحادثة، كما تلقى تهديدات بالقتل، وأشارت (ذي صن) إلى أنه قد يعتزل التحكيم. ونقلت الصحيفة عن صديق للحكم: «شاهد مارك رسالة وضيعة تسأله عن عنوانه وتدعي أنه يستحق التهديد بالقتل... مارك يحب التحكيم وهو بين الأفضل باستمرار، لكن بعد ما حصل يفكر ما إذا يستحق الأمر الاستمرار. لم ينم يوم الأحد، الكل يمكنه ملاحظة أن الرؤية كانت مغلقة أمامه». ونقل عن هالسي (51 عاما) أنه «مشمئز» من تصريحات الحكم السابق غراهام بول الذي اقترح على هالسي العائد إلى التحكيم عام 2010 بعد صراع مع السرطان، أنه يجب أن يعتزل اللعبة.