خاض هداف الأوروغواي دييغو فورلان مباراة هولندا البارحة الأولى ضمن نصف نهائي مونديال جنوب أفريقيا لكرة القدم وهو مصاب، ما أجبر مدربه أوسكار تاباريز على استبداله في الشوط الثاني باللاعب سيباستيان فرنانديز. ورغم تسجيله هدف التعادل لبلاده في الشوط الأول من المباراة التي انتهت بفوز هولندا 3-2، إلا أن فورلان الذي رفض عرض توتنهام هوتسبر للعودة إلى الدوري الإنجليزي، خاض المباراة مصابا منذ بدايتها. وقال تاباريز عن نجم أتلتيكو مدريد الأسباني: «عانى فورلان من المشاكل منذ الدقيقة الأولى. كان مصابا ولم يكن بإمكانه المتابعة. كان موجوعا وخلال المباراة اتخذنا قرار استبداله بلاعب آخر لياقته أفضل». وتابع تاباريز: «لم تكن الإصابة جديدة لكن من الواضح أنه لم يكن جاهزا 100% في الفترة الأخيرة من المباراة». وسجل فورلان لاعب مانشستر يونايتد الإنجليزي سابقا هدفا رائعا من مسافة 25 مترا خدع الحارس مارتن ستيكلنبورغ وهو هدفه الرابع في المسابقة. وسيكون بإمكان فورلان زيادة رصيده والمنافسة على لقب الهداف في مباراة تحديد المركز الثالث يوم السبت المقبل في بورت أليزابيث ، وذلك في حال شفائه من الإصابة.