أكدت صحيفة ماروس الفرنسية ان نادي اولمبيك مرسيليا الفرنسي وضع عين الاعتبار في التعاقد مع محترف الهلال يوسف العربي أما بشكل دائم أو على سبيل الاعارة خلال فترة الانتقالات الشتوية المقبلة في شهر يناير القادم وأشارت الصحيفة ان نادي مرسيليا وضع شرط للتعاقد مع العربي بان لا يشارك مع منتخب المغرب في لنهائيات كأس الامم الافريقية المقبلة المقرر عقدها في الغابون وغينيا الاستوائية في يناير كانون الثاني عام 2012. كما اشارت صحيفة شارلتنبر الفرنسية ان نادي بوردو قد وضع ثلاثة لاعبين ضمن اهتمامة خلال الفترة القادمة ومن ضمنها مدافع أرسنال سيباستيان سقيولسي والمدافع البرازيلي ماريانو فلوميننسي والمهاجم المغربي يوسف العربي المتواجد في السعودية .