A request from the top U.S. and NATO commander in Afghanistan for additional troops has been transferred to President Barack Obama for review and has started working its way through the military chain of command, Reuters cited the Pentagon as saying today. The request, which General Stanley McChrystal submitted to Defense Secretary Robert Gates last month, recommends adding up to 40,000 additional U.S. and NATO troops next year, according to congressional officials.