Saudi, Greek ministers co-chair inaugural meeting of Strategic Culture Committee    Saudia Group signs deal with Airbus for flyadeal's first wide-body aircraft    Saudi non-oil exports surge 14.3 percent to SR26.11bn in February    Israeli strikes across Gaza kill at least 26, Palestinian officials say    Modi pledges to hunt Kashmir attackers 'to the ends of the Earth'    Trump's trade war olive branch met with derision and mistrust inside China    Ministry of Justice launches centralized court model to enhance judicial efficiency    Kyiv hit by deadly Russian missile and drone attack    Saudi Arabia elected chair of Asia region of World Meteorological Organization    Saudi Media Regulation Authority to take legal action against unregistered media practitioners    Musk to reduce Doge role after Tesla profits plunge    IMF lowers its growth forecast for Saudi economy to 3% in 2025    Saudi Theater Commission launches its Work and Learn Project in UK    The season has begun — and one comment shook us all    Jennifer Lopez dazzles in Jeddah with a Formula 1 performance    Saudi Arabia open to expanded 64-team World Cup in 2034, says sports minister    Average life expectancy in Saudi Arabia rises to78.8 years    Super Max Verstappen scorches to pole with record lap in Jeddah    Film Commission launches 'Cinema' initiative to enhance content    Famed Philippine film star Nora Aunor dies at 71    Pakistani star's Bollywood return excites fans and riles far right    Veteran Bollywood actor Manoj Kumar dies at 87    Bollywood actress vindicated over boyfriend's death after media hounding    Grand Mufti rules against posting prayers and preaching in mosques on social media    Exotic Taif Roses Simulation Performed at Taif Rose Festival    Asian shares mixed Tuesday    Weather Forecast for Tuesday    Saudi Tourism Authority Participates in Arabian Travel Market Exhibition in Dubai    Minister of Industry Announces 50 Investment Opportunities Worth over SAR 96 Billion in Machinery, Equipment Sector    HRH Crown Prince Offers Condolences to Crown Prince of Kuwait on Death of Sheikh Fawaz Salman Abdullah Al-Ali Al-Malek Al-Sabah    HRH Crown Prince Congratulates Santiago Peña on Winning Presidential Election in Paraguay    SDAIA Launches 1st Phase of 'Elevate Program' to Train 1,000 Women on Data, AI    41 Saudi Citizens and 171 Others from Brotherly and Friendly Countries Arrive in Saudi Arabia from Sudan    Saudi Arabia Hosts 1st Meeting of Arab Authorities Controlling Medicines    General Directorate of Narcotics Control Foils Attempt to Smuggle over 5 Million Amphetamine Pills    NAVI Javelins Crowned as Champions of Women's Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) Competitions    Saudi Karate Team Wins Four Medals in World Youth League Championship    Third Edition of FIFA Forward Program Kicks off in Riyadh    Evacuated from Sudan, 187 Nationals from Several Countries Arrive in Jeddah    SPA Documents Thajjud Prayer at Prophet's Mosque in Madinah    SFDA Recommends to Test Blood Sugar at Home Two or Three Hours after Meals    SFDA Offers Various Recommendations for Safe Food Frying    SFDA Provides Five Tips for Using Home Blood Pressure Monitor    SFDA: Instant Soup Contains Large Amounts of Salt    Mawani: New shipping service to connect Jubail Commercial Port to 11 global ports    Custodian of the Two Holy Mosques Delivers Speech to Pilgrims, Citizens, Residents and Muslims around the World    Sheikh Al-Issa in Arafah's Sermon: Allaah Blessed You by Making It Easy for You to Carry out This Obligation. Thus, Ensure Following the Guidance of Your Prophet    Custodian of the Two Holy Mosques addresses citizens and all Muslims on the occasion of the Holy month of Ramadan    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



Saudi Translation Forum hosts top experts in Riyadh to discuss future of translation industry
Published in Saudi Press Agency on 03 - 12 - 2021

Translation experts from Saudi Arabia and seven other countries gathered in Riyadh this week to examine the main issues and challenges facing the global translation industry, shared best practice methods, and exchanged ideas. The forum also explored the role of translation in bridging cultures, as well as laws and regulations governing the industry.
Hosted by the Saudi Literature, Publishing and Translation Commission, one of 11 commissions under the Ministry of Culture, from 2 to 3 December 2021, the forum hosted engaging panel discussions and interactive workshops that presented new tools and techniques in the fields of literary translation, news translation, political translation, and language interpretation. Discussions highlighted international best practice in using translation technologies and computer-assisted translation tools.
Nine prominent international speakers, trainers, and professors from top universities such as Leuven University (Belgium), National University of Colombia, Lumière University Lyon 2 (France), Hamad Bin Khalifa University (Qatar), University of Granada (Spain), University of Ljubljana (Slovenia) and University College London (UK), participated in the forum's panel sessions and training workshops.
Dr. Mohammed Alwan, CEO of the Literature, Publishing, and Translation Commission, said: "We are proud to have hosted the first successful edition of the Translation Forum. It has been a true honor to bring together some of the top experts in the translation sector to discuss ways we can work together to advance the sector. Saudi Arabia has one of the biggest translation and publishing markets in the region, and we are exerting all efforts to grow the sector even more through nurturing and encouraging local writers and translators, forging international collaborations, and developing a supportive regulatory framework."
As part of the forum, the Literature, Publishing and Translation Commission organized the Kingdom's first audiovisual translation challenge for students, amateurs, and professionals in the field. During the two-day 'Movisation Challenge', teams of two to three members competed in translating short film clips discussing Saudi culture and history from Arabic into English, French, Spanish, and Korean. Prizes ranged from SAR 5,500 ($1,466) to SAR 20,000 ($5,332) for winners in two tracks: amateurs and students, and professionals.


Clic here to read the story from its source.