تحدث زوجان بريطانيان مكلومان اعتادا الترويح عن نفسيهما بإرسال رسائل نصية إلى الهاتف المحمول الذي دفناه مع جدتهما قبل ثلاث سنوات عن إصابتهما بصدمة لدى تلقيهما رداً مرحا من هاتفها. وكان نص تلك الرسالة التي تلقياها من هاتف جدتهما المحمول الراحلة "ليزلي ايمرسون": (إنني أرعاكما وكل اموركما ستتحسن... ما عليكما سوى المضي قدما). وبعد التحري عن الأمر اكتشف الزوجان بأن الشركة المسؤولة عن رقم الهاتف المحمول ذاك قد باعته إلى مشترك جديد على الرغم من وعدها بأن لا يتم ذلك حيث كان هذا الشخص الذي ابتاع الرقم من فترة قريبة هو من أرسل الرسالة ولم يكن مدركاً لرد الفعل والأثر المخيف لما فعل. وعلق الزوجان عن ما حصل بقولهما: (كنا نعرف بكل وضوح أن جدتنا لن ترد على رسائلنا ويمكنكم أن تتخيلوا ما كنا نفكر فيه عند رؤيتينا لإشعار برسالة رد منها). وبعد حصول ذلك تمت مراجعة الشركة المقدمة للخدمة التي تعهدت فوراً بإيقاف رقم الهاتف المحمول وإلغائه نهائياً من الخدمة حتى لا يتكرر ما حصل نهائياً.