أكد صاحب السمو الملكي الأميرعبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز أن إقامة جائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة في الصين تعد وسيلة لنقل الثقافة العربية إلى الصين وكذلك نقل الثقافة الصينية للعرب، معربًا عن تطلعه لتطوير العلاقات السياسية والثقافية والاقتصادية وتفعيل هذه الجوانب بين البلدين. وكان الأمير عبدالعزيز قد التقى أمس نائب رئيس مجلس الاستشارات السياسية للشعب الصيني (وان قن) بمقر المجلس في بكين، والذي بدوره اعتبر أن إقامة الجائزة في بكين دليل على اهتمام المملكة بعلاقاتها مع الصين، وأن مثل هذه الزيارات والفعاليات والمناسبات تقرّب المسافات سريعًا فيما بين الجانبين السعودي والصيني التي أثمرت فيها مجالات عدة منها التعليم والاقتصاد. وقال (وان قو): إن زيارة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز للصين عام 2006 وكذلك زيارة الرئيس الصيني للمملكة لمرتين متتاليتين عامي 2006 و2009م عزّزت العلاقات الثنائية فيما بين البلدين في مجالات كثيرة وأن أكثر ما يذكر استقبال خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله لعضو المكتب السياسي، ويعد ذلك اهتمامًا كبيرًا من الملك بالعلاقات بين البلدين. حضر اللقاء سفير خادم الحرمين الشريفين لدى جمهورية الصين الشعبية المهندس يحيى الزيد.