قالت صحيفة بليتش الصربية الصادرة في بلجراد نقلا عن محام راتكو ملاديتش، الذي سلمته صربيا للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في لاهاي لمواجهة اتهامات بالإبادة الجماعية، إن موكله مصاب بمرض السرطان. وقال ميلوس سالجيتش محامي ملاديتش إن قائد جيش صرب البوسنة تلقى العلاج سرًا لمرض سرطان الغدد الليمفاوية، في عيادة في بلجراد عام 2009، وقال نقلا عن استمارات طبية إنه خضع لعملية جراحية في البطن ولعلاج كيميائي. إلا أن متحدثًا باسم مكتب المدعي الصربي في جرائم الحرب برونو فيكاريتش قال إن الوثائق مزورة. وأكّد أن استراتيجية فريق الدفاع هي الإصرار على أن ملاديتش يعاني من مشكلات صحية، وكان سالجيتش قدم استئنافًا ضد تسليم ملاديتش قائلا إنه مريض للغاية ولا يستطيع المثول للمحاكمة، حتى أن المحامي قال إنه لا يعتقد أن ملاديتش (69 عاما) سيظل على قيد الحياة حتى تبدأ محاكمته. وبدا ملاديتش ضعيفًا في الصور القليلة التي التقطت له ونشرت منذ اعتقاله قبل نحو أسبوع، إلا أن فريقًا طبيًا من الحكومة الصربية أكد قدرته على تحمل عملية تسليمه ومحاكمته.