جامعة عفت تتولى أعمال الترجمة بمنتدى جدة الاقتصادي

تشارك جامعة عفت فى فعاليات منتدى جدة الاقتصادي العاشر الذى يعقد تحت رعاية صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل بن عبدالعزيز آل سعود أمير منطقة مكة المكرمة 19مارس الجاري،بالتعاون مع الغرفة التجارية بجدة .
وسيتولى مركز الترجمة بالجامعة،ترجمة كافة اوراق العمل وكلمات المتحدثين الاجانب وبرنامج وفعاليات المنتدى بجانب اعمال الترجمة الفورية للمؤتمر- الذى يستمر 3 ايام -
و أكدت رئيسة الجامعة الدكتورة هيفاء جمل الليل : ان هذه المشاركة البناءة بين الجامعة والمنتدى أتت ضمن سلسلة مشاركات سابقة بين المنتدى الاقتصادي والجامعة لسنوات عديدة، سواء من خلال اللجنة التنظيمية أو تأمين الشريك الأكاديمي للمنتدى، أو لتنفيذ برنامج التبادل الطلابي، وقالت: سوف تعقد الجامعة جلسة شبابية في ثالث ايام المنتدى برئاسة شخصية عالمية بارزة فى مجال العمل الشبابى و لها باع واسع في إعداد القادة الشباب .- وتحفظت عن الكشف عن هذه الشخصية فى الوقت الحالى وقالت « هذا سر نحتفظ به الان ولن نفصح عن اسم هذه الشخصية التى سوف نستضيفها الا عند افتتاح المنتدى « معربة عن املها ان تكون هذه الجلسة الشبابية مبدعة وتتمتع بالحيوية والتغيير والتحديث لكونها صادرة من كوادر شبابية اجتمعت من عدة مؤسسات تعليمية جامعية).
وقالت رئيسة قسم اللغة الإنجليزية والترجمة بالجامعة الدكتورة سناء ظاهر : ان القسم بدأ العمل بترجمة 12 ملفا مشيرة الى ان القسم سيتولى اعمال الترجمة باستخدام الأجهزة الحديثة مثل(Brahler) وهو جهاز مستخدم في أعلى مستويات هذه المهنة دولياً. وأشارت الى ان هذه الأعمال تعد باكورة أعمال المركز ، وقد وضع المركز جلّ اهتماماته في هذا الحدث ونتمنى أن تكون بداية موفقة ننطلق منها إلى فعاليات أخرى).