الرئيسية
السياسية
الاقتصادية
الدولية
الرياضية
الاجتماعية
الثقافية
الدينية
الصحية
بالفيديو
قائمة الصحف
الأصيل
الأنباء السعودية
الأولى
البطولة
البلاد
التميز
الجزيرة
الحياة
الخرج اليوم
الداير
الرأي
الرياض
الشرق
الطائف
المدينة
المواطن
الندوة
الوطن
الوكاد
الوئام
اليوم
إخبارية عفيف
أزد
أملج
أنباؤكم
تواصل
جازان نيوز
ذات الخبر
سبق
سبورت السعودية
سعودي عاجل
شبرقة
شرق
شمس
صوت حائل
عاجل
عكاظ
عناوين
عناية
مسارات
مكة الآن
نجران نيوز
وكالة الأنباء السعودية
موضوع
كاتب
منطقة
Sauress
توماس مولر يكشف عن رحيله عن بايرن ميونيخ
التشكيل المتوقع للقاء الأهلي والاتحاد
قرار من جيسوس بعد خسارة الهلال أمام النصر
تعليم جازان يعتمد مواعيد الدوام الصيفي بعد إجازة عيد الفطر
«هيئة الطرق» و «وِرث» يُطلقان مبادرة لوحات «ورث السعودية» على الطرق السريعة
حرس الحدود بمنطقة عسير يحبط تهريب (540) كيلوجرامًا من نبات القات المخدر
ارتفاع صادرات كوريا الجنوبية من المنتجات الزراعية والغذائية في الربع الأول من عام 2025
موسم جدة يحتفي بخالد الفيصل في ليلة "دايم السيف"
أمطار رعدية غزيرة وسيول على عدة مناطق في المملكة
«التعاون الإسلامي» تدين قصف الاحتلال الإسرائيلي مدرسة دار الأرقم ومستودعًا طبيًا في قطاع غزة
أسعار النفط تسجل تراجعًا بنسبة 7%
الشيخ أحمد عطيف يحتفل بزواج ابنه المهندس محمد
الجيش الأوكراني: روسيا تنشر معلومات كاذبة بشأن هجوم صاروخي
"كريستيانو رونالدو" يعلق على تسجيله هدفين في " الديربي" أمام الهلال
رونالدو يعزز صدارته لهدافي دوري روشن للمحترفين
"أخضر الناشئين"يفتح ملف مواجهة تايلاند في كأس آسيا
بعد رسوم ترمب.. الصين توقف إبرام اتفاق بيع تيك توك مع أميركا
«سلمان للإغاثة» يوزّع سلالًا غذائية في عدة مناطق بلبنان
أموريم: لست مجنوناً لأفكر في فوز مانشستر يونايتد بلقب الدوري الإنجليزي
مدرب الهلال يعلن تحمل مسؤولية الخسارة
رئيس هيئة الأركان العامة يستقبل قائد القيادة المركزية الأمريكية
"دايم السيف"... الإرث والثراء الخالد
محمد واحمد الشعيفاني يحتفلان بزفافهما بالقصيم
إمام المسجد الحرام: الثبات على الطاعة بعد رمضان من علامات قبول العمل
إمام المسجد النبوي: الأعمال الصالحة لا تنقطع بانقضاء المواسم
بلدية رأس تنورة تختتم فعاليات عيد الفطر المبارك بحضور أكثر من 18 ألف زائر
رؤية متكاملة لتنظيم سوق العقار
إقبال كبير على الجناح السعودي في معرض بولونيا الدولي للكتاب
العماد والغاية
نهضة وازدهار
شكراً ملائكة الإنسانية
النوم أقل من سبع ساعات يوميًا يرفع من معدل الإصابة بالسمنة
بريد القراء
السعودية تدين وتستنكر الغارات الإسرائيلية التي استهدفت 5 مناطق مختلفة في سوريا
المملكة تحقِّق أرقاماً تاريخية جديدة في قطاع السياحة
الملك وولي العهد يعزيان عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين في وفاة والدته
مركز 911 يستقبل أكثر من 2.8 مليون مكالمة في مارس الماضي
نفاذ نظامي السجل التجاري والأسماء التجارية ابتداءً من اليوم
المملكة تستضيف "معرض التحول الصناعي 2025" في ديسمبر المقبل
المملكة تدين اقتحام وزير الأمن القومي الإسرائيلي للمسجد الأقصى
ودعنا رمضان.. وعيدكم مبارك
أكثر من 122 مليون قاصدٍ للحرمين الشريفين في شهر رمضان
العثور على رجل حي تحت الأنقاض بعد 5 أيام من زلزال ميانمار
الجيش اللبناني يغلق معبَرين غير شرعيَّين مع سوريا
الدول الثماني الأعضاء في مجموعة أوبك بلس يؤكدون التزامهم المشترك بدعم استقرار السوق البترولية
الأونكتاد: سوق الذكاء الاصطناعي يقترب من 5 تريليونات دولار
بلدية محافظة الأسياح تحتفي بعيد الفطر وتنشر البهجة بين الأهالي
الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة حتى الاثنين المقبل
بلدية محافظة الشماسية تحتفل بعيد الفطر المبارك
أكثر من 30 فعالية في (٨) مواقع تنثر الفرح على سكان تبوك وزوارها
احتفالات مركز نعام بعيد الفطر المبارك 1446ه
وزارة الصحة الأمريكية تبدأ عمليات تسريح موظفيها وسط مخاوف بشأن الصحة العامة
ترحيب سعودي باتفاق طاجيكستان وقرغيزستان وأوزبكستان
طيفُ التوحدِ همٌ أُمَمِي
محافظ الطوال يؤدي صلاة عيد الفطر المبارك في جامع الوزارة ويستقبل المهنئين
باحثون روس يطورون طريقة لتشخيص التليف الكيسي من هواء الزفير
جمعية " كبار " الخيرية تعايد مرضى أنفاس الراحة
الأمير سعود بن نهار يستقبل المهنئين بعيد الفطر
شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.
موافق
الصحيح.. في اختلاط العامي بالفصيح!
المدينة
نشر في
المدينة
يوم 03 - 03 - 2020
فِي اللُّغَة، هُنَاك كَلِمَات يَعتَقد البَعض أَنَّها عَاميَّة، ولَا تَمتُّ إلَى العَربيَّة الفُصْحَى بنَسَبٍ، ولَكن إذَا تَأمَّلنَا القَوَاميس، وبَحثنَا فِي المَعَاجِم، لوَجدنَا أَنَّ أَغلَب الكَلِمَات التي يَستَخدمهَا النَّاس، فَصيحَة، أَو قَريبَة مِن الفَصيحَة..!
مَثلاً، كَلِمَة «سَبَهْلَلَة»، قَد يَظنُّ البَعض أَنَّها تَسرَّبت لأَلسنتنَا؛ مِن اشتقَاقَات العَوَام، ولَو قَرَأنَا فِي الآثَار، لوَجدنَا أنَّها استُخْدِمَت؛ وبذَات المَعنَى السَّليم، والذي نَستَعمله نَحنُ أَيضًا؛ كجُزء مِن أَحَاديثنَا العَاميَّة..!
فقَد جَاء الأَثَر المَذكور عَن «عمر» -رَضي الله عَنه- بلَفظٍ: إنِّي لأَكرَه أَنْ أَرَى الرَّجُل «سَبَهْلَلا»، لَا فِي عَملِ دُنيَا، ولَا فِي عَملِ آخِرَة، ومِثله فِي المَعنَى والأَلفَاظ عَن «ابن مسعود» -رَضي الله عَنه- قَال: إنِّي لأَمقُت الرَّجُل، أَرَاهُ فَارِغاً، لَيس فِي شَيءٍ مِن عَملِ دُنيَا ولَا آخِرَة، وهَذه الآثَار ذَكرهَا «السّخَاوي» فِي المَقَاصِد الحَسنَة، و»الزَّيلعي» فِي تَخريج الأَحَاديث والآثَار، و»العَجلُوني» فِي كَشفِ الخَفَاء، و»السَّبَهْلَل» مَعنَاه فِي اللُّغَة «الفَارِغ»، كَمَا فِي لِسَان العَرَب..!
وكَلِمَة «بِزْر»، التي تُطْلَق عَلَى الأَطفَال، أَيضًا فُصحَى! وأَصلهَا مِن كَلِمَة «بِزر»، وهو كُلّ حَبٍِّ يُبْزَر للنَّبَات. وفِي معجمِ المَعَانِي الجَمع: بُزُور، بزورَة، البَزْرُ: الحَبُّ يُلْقَى فِي الأَرضِ للإنبَات. البَزْرُ الأَولَاد، مَصدر بزَرَ. ولَو أَكمَلتُ ضَرب الأَمثِلَة، لمَا كَفَى مَقَالٌ وَاحِد، ولَا مَقَالان، للحَديث عَن الكَلِمَات الفَصيحَة، التي اعتدنَاهَا فِي العَاميَّة، حَتَّى أَضعنَا أَصلَهَا الفَصيح. فهُنَاك مَثلاً كَلِمَات: «خُش»، و»حُط»، و»خبّص»، و»زَحلَق»، و»قُدَّام»، و»كَركَرَة».. إلَى آخِرهِ مِن الكَلِمَات..!
حَسنًا.. مَاذَا بَقي؟!
بَقي القَول: هَذا التَّقَارُب الكَبير بَين العَاميَّة والفُصحَى يُسعدني، فأَنَا أُحب الفُصْحَى، لَكنَّني لَستُ مِن المُتحرِّجين مِن استعمَال العَاميَّة. فالعَاميَّة -أَحيَانًا- أَقرَب لقلُوب النَّاس، ووَسيلَة أَنفَع لتَقريب الأفكار إليهم..!!.
انقر
هنا
لقراءة الخبر من مصدره.
مواضيع ذات صلة
الدايل: "الهياط" من الفصيح العامي
عبدالله الدايل يحاضر عن اشتباك العامية بالفصحى بأدبي الرياض
السبهلل والعملات الذهبية الأربع!!
معجم للعامية ذات الأصول الفصحى
أصدرته مكتبة الملك عبدالعزيز
العبودي يصدر معجما للألفاظ العامية ذات الأصول الفصحى
عرض الكتاب ضمن سلسلة الأعمال العلمية المحكمة
أبلغ عن إشهار غير لائق