يتعذر على كايت ميدلتون زوجة الأمير وليام السفر إلى مالطا في إطار زيارة كان من المفترض أن تكون أول زيارة رسمية تقوم بها لوحدها بسبب مشاكل مرتبطة بحملها، على ما كشفت الاجهزة الملكية البريطانية. وجاء في بيان صادر عن قصر كنسينغتون أنه يتعذر على دوقة كامبريدج "زيارة مالطا" لمناسبة الذكرى الخمسين لاستقلال الجزيرة، وسيحل محلها زوجها الأمير وليام. وتعاني كايت "تقيؤاً شديداً" نقلت إثره خلال حملها الأول إلى المستشفى. والغيت الزيارة الرسمية إلى مالطا بناء على قرار اتخذه الأطباء. وكايت البالغة من العمر 32 عاماً حامل بطفلها الثاني الذي من المرتقب أن يولد في العام 2015. وولد الطفل الأول للزوجين اللذين عقد قرانهما في نيسان (أبريل) 2011 أمام بليوني مشاهد، في 22 تموز (يوليو) 2013. واحتفى جورج لويس ألكسندر بعيد ميلاده الأول خلال حفل خاص جمع أفراد العائلة والمقربين منها. وسيحل الطفل الثاني لكايت ووليام في المرتبة الرابعة لخلافة عرش إنكلترا بعد شقيقه جورج وقبل عمه الأمير هاري.