أظهرت بيانات معدلة تراجع أسعار المواد الإستهلاكية في منطقة اليورو في تموز يوليو، أكثر من التقديرات السابقة، نتيجة انخفاض أسعار الطاقة والغذاء، لكن حتى من دون هذين القطاعين الشديدي التقلب، فقد استمر تباطؤ التضخم. وانخفضت الأسعار 0.7 في المئة على أساس شهري، و0.7 في المئة على أساس سنوي، بينما كانت التقديرات الأولية لمكتب إحصاءات الاتحاد الأوروبي"يوروستات"رجحت تراجعها 0.6 في المئة. ويعود التراجع بخاصة إلى خفض أسعار الطاقة، الذي بلغ 1.8 في المئة على أساس شهري، و14.4 في المئة على أساس سنوي، إضافة إلى هبوط أسعار المواد الغذائية 0.4 في المئة على أساس شهري، واستقرارها على أساس سنوي. ومن دون احتساب هذين القطاعين تكون الأسعار تراجعت 0.5 في المئة على أساس شهري، وارتفعت 1.2 في المئة على أساس سنوي، انخفاضاً من 1.3 في المئة في حزيران يونيو الماضي، و1.5 في المئة في أيار مايو الماضي، و1.7 في المئة في نيسان أبريل. نشر في العدد: 16934 ت.م: 15-08-2009 ص: 17 ط: الرياض