عدد جديد من مجلة"الآداب"1/2 / 2005 وحوى ملفاً بعنوان"العروبة بعيون امازيغية". ولعلها المرة الأولى تجمع مجلة بين الثقافة العربية والثقافة الأمازيغية التي تنتمي الى احدى الأقليات في المغرب العربي. ومن محتويات العدد: الحركة الثقافية الامازيغية: الخطاب والتوجهات الكبرى أحمد عصيد، استراتيجية النضال الديموقراطي للحركة الثقافية الامازيغية بالمغرب الحسين وعزي، ندوة الامازيغية: هوية ثقافية أم رهان سياسي؟ أعدها وقدمها: عبدالحق لبيض، المشاركون: ابراهيم أخياط، أحمد ارحموش، أمينة بنت الشيخ، عمر أمرير، مصطفى المسعودي. وفي تقديم الملف:"ان تفرد مجلة"الآداب"ملفاً خاصاً بالمسألة الأمازيغية، فذلك يدل على حيوية الموضوع وراهنيته. كما يدل على انفتاح هذه المجلة على مكونات الثقافة العربية، باختلاف لغاتها ومفرداتها وقيمها.... ولأن المسألة الأمازيغية موضوع يشغل جزءاً مهماً من الوطن العربي، فإن عرض تفاصيله على القارئ العربي يشكل رسالة لا بد من أدائها بمسؤولية وموضوعية... يشكل العنصر البربري في دول المغرب العربي أكبر جماعة لغوية غير عربية في العالم العربي، وغالبيتهم العظمى تعيش في المغرب والجزائر. ويتوزع البربر في المغرب على جبال الأطلس والريف، الا ان وجودهم يكاد يغطي كل مناطق المغرب بحكم اندماج العنصر الامازيغي بالعنصر العربي وتشكيلهما للشخصية المغربية". ومن مواضيع العدد: نحن الأكثرية! سماح ادريس، العروبة في قلب الاغتراب ناصر الرباط،"هلا والله، هذا من جماعتنا!"فيصل القاسم، سلام؟ ارونداتي روي، ترجمة: سماح ادريس، الحركة الشيوعية العربية: الواقع والمرتجى ? ياسين الحاج صالح، نوال السعداوي في سيرتها: جدلية القيد والجناح جان طنّوس، اندلسيات لجروح العراق بشرى البستاني، أوديب... اعمى على سور بغداد ماهر رجا، انها ليست اميركا والت ويتمان، انها ليست أميركا ادغار ألن بو حميد سعيد، الرسام ياسين أبو الهيثم، الحرب ورمضان عباس سليمان، أمطار الربيع سمير التنير.