ارتفع الين مقابل اليورو والدولار أمس بفضل مكاسب قوية للاسهم في بورصة طوكيو، بينما يمر الدولار بفترة ارتفاع امام اليورو اثر تراجعه هذا الاسبوع. وقفز مؤشر "نيكاي" ثلاثة في المئة مسجلاً اكبر مكاسب في سبعة شهور ليمنح العملة اليابانية احساساً نادراً بالتفاؤل بعد ان جاءت ارقام مسح معنويات الشركات اليابانية تانكان افضل من التوقعات أول من أمس. وقفز مؤشر "نيكاي" القياسي للاسهم اليابانية متخطياً حاجز 9500 نقطة ومسجلاً اعلى اقفال له منذ العشرين من أيلول سبتمبر، اذ اقبل المستثمرون على شراء اسهم الشركات الكبري مع تحسن معنويات الشركات في حركة تداول نشطة. وفي نهاية التعامل في بورصة طوكيو أمس سجل "نيكاي" المؤلف من اسهم 225 شركة يابانية كبرى 9592.24 نقطة، بزيادة نسبتها 3.38 في المئة. وانخفض اليورو ثلث في المئة مقابل الين الى 137.19 ين وانخفض الدولار أكثر من ثلث في المئة من آخر اغلاق له عند 118.89ين. وقال متعاملون انه من الواضح ان مكاسب البورصة جاءت نتيجة التفاول السائد اثر تقرير "نانكان"، ما دفع الين الى الارتفاع. وقال ديريك هالبيني من بنك "طوكيو ميتسوبيشي": "تقرير تانكان كان افضل من التوقعات بصفة عامة. تصاعد التفاؤل باحتمال تحقيق اليابان انتعاشاً مقتفية اثر الولاياتالمتحدة". وكان الدولار محصوراً في نطاق ضيق مقابل العملات الرئيسية الاخرى اواخر التعامل في آسيا أمس، اذ تفادى المستثمرون اخذ مراكز كبيرة قبل بيانات الوظائف وعطلة نهاية اسبوع طويلة في الولاياتالمتحدة. وسجل الدولار في سوق طوكيو 119.30 ين مقابل 119.41 ين في اواخر التعامل في نيويورك أول من أمس. وبلغ سعر اليورو 1.1559 دولار مقابل 1.156 دولار. وتحرك الاسترليني في نطاقات ضيقة في الاسواق الاوروبية مقابل اليورو والدولار أمس فيما ينتظر متعاملون قرار بنك انكلترا المركزي في شأن اسعار الفائدة على الاسترليني الاسبوع المقبل. وبلغ سعر الجنيه 1.6615 دولار مقابل 1.6659 أول من أمس.