بمراجعة جداول النقاد منفردين أو نتائج جمعياتهم المتعددة لأفضل افلام العام 2003، يمكن الملاحظة ان أفلاماً عدة تصدرت اهتماماتهم، أولها "ميستيك ريفر" لكلينت ايستوود، تلك القصة البوليسية التي تتحول الى محكمة لتشرّب العنف في النفوس، على نحو ما سبق لمايكل مور ان عالجه تسجيلياً في "بولينغ فور كولومباين"" و"سيد الخواتم 3" لبيتر جاكسون، الملحمة الرائعة التي تفوّق جزءاها الأول والثاني اللذان شكل كل منهما إنجازاً رائعاً في حد ذاته. و"مفقود في الترجمة"، وهو فيلم صغير لصوفيا كوبولا إبنة أبيها فرنسيس فورد ويدور حول قصة حب أقرب الى سحابة صيف تقع بين امرأة متزوجة وممثل مسرحي وكلاهما أميركيان يلتقيان في طوكيو. وتصدر مخرجو الأفلام الثلاثة نتائج الاحصاءات، فيما تميّز على مستوى التمثيل الرجالي، بيل موري عن "مفقود في الترجمة" وشون بن عن "ميستيك ريفر" وصوتت نسبة كبيرة لمصلحة ممثل غير معروف اسمه بيتر دينكليغ، وهو قزم أجاد في بطولة فيلم جيد وإن لم يكن له حظ كبير في الغربلة النهائية، وعنوانه "عميل المحطة". دينكلينغ يفرض احترام المشاهد في فيلم ذي قصة كتبت بعد التعرف عليه، ما يجعلها صادقة في نقل أحاسيسه ومواقفه ومواقف الآخرين منه، بعيداً من التعاطف الساذج او اختلاق المواقف بالنوايا وحدها. بالنسبة للممثلات، فإن الصدارة ذهبت لسكارلت جوهانسن عن فيلمين هما "مفقود في الترجمة" و"الفتاة ذات الحلق اللؤلؤ". الممثلة الثانية التي تميزت كانت تشارليز ثيرون التي قامت ببطولة فيلم في عنوان "الوحش"، مأخوذ عن شخصية حقيقية. وغيرت تشارلز ثيرون شكلها كثيراً من أجل الدور بحيث من الصعب التعرّف عليها من دون قراءة اسمها مطبوعاً على المقدمة. وتميزت ايضاً هوب ديفيز، الممثلة الجيدة التي شوهدت وقدرت قبل عام في "عن شميدت" امام جاك نيكولسون. وهذا العام شوهدت في "أميركان سبلندور"، احد الانتاجات المستقلة. وفي المحصلة يمكن الحديث عن اللائحة الآتية: أفضل فيلم عربي: "طائرة من ورق" لرندة الشهال صباغ لبنان، افضل عشرة افلام عالمية بلا ترتيب "سيد الخواتم 3" اخراج بيتر جاكسون الولاياتالمتحدة، "العودة" اخراج اندريه زفياغينتزف روسيا، "ميستيك ريفر" اخراج كلينت ايستوود الولاياتالمتحدة، "سيد وآمر" اخراج بيتر وير الولاياتالمتحدة، "زاتوإيشي" اخراج تاكيشي كيتانو اليابان، "قصص من المطبخ" اخراج تاكيشي كيتانو اليابان، "قصص من المطبخ" اخراج بنت هامر السويد، "ذهب قرمزي" اخراج جعفر باناهي ايران، "مفقود في الترجمة" اخراج صوفيا كوبولا الولاياتالمتحدة، "مبتعد" اخراج نوري بيلج سيلان تركيا، "كولد ماونتن" اخراج انطوني منغيلا الولاياتالمتحدة. أما أفضل فيلم تسجيلي فيعود الى سبعة افلام طويلة حول موسيقى وغناء "البلوز" من انتاج التلفزيون الأميركي واخراج ستة سينمائيين هم كلينت ايستوود، تشارلز بارنت، رتشارد بيرس، مارتن سكورسيزي، فيم فندرز، مايك فيغيس، السابع من اخراج كل هؤلاء مجتمعين. أفضل فيلم كرتوني كان "ثلاثي بلفيل" اخراج سيلفين شوميه فرنسا.