السباح فان دن هوغنباند يتخلف 7 أجزاء عن "العظمة"

احرز البطل الاولمبي الهولندي بيتر فان دن هوغنباند ذهبية سباق 100 متر حرة للرجال في بطولة اوروبا الحالية للسباحة في الحوض الصغير، لكنه اخفق في تحطيم الرقم القياسي البالغ 74،46 ثانية والذي يملكه الروسي ألكسندر بوبوف منذ عام 1994 بفارق سبعة اجزاء من الثانية فقط 81،46ث.
وحقق فان دن هوغنباند، الذي توّج باللقب الاوروبي عام 1999 واكتفى بفضيتي عامي 1998 و2001. انجازه الجديد على حساب الايطالي فيليبو مانيني الذي سجل 32،47 ثانية ومواطنه كريستيان غاليندا 77،47ث.
واعلن فان دن هوغنباند انه حقق هدفه في البطولة في النزول تحت حاجز ال47 ثانية، ما يمنحه حافزاً معنوياً قوياً لاستكمال تحضيراته لدورة ألعاب اثينا الاولمبية التالية.
وتوج الروسي يوري بريلوكوف 19 عاماً بلقب سباق 1500م حرة والذي سجل فيه رقماً اوروبياً جديداً مقداره 82،31،14 دقيقة، ما جعله ينتزع ذهبيته الثانية في البطولة بعدما كان تقاسم ذهبية سباق 400 متر حرة مع السباح الايطالي ماسيميليانو روسولينو.
ولدى السيدات، انتزعت البريطانية جوان جاكسون 17 عاماً ذهبية سباق 400م حرة للسيدات في بطولة بزمن 04،4 دقائق على حساب مواطنتها ريبيكا كوك 80،04،4د.