هزيمة مزدوجة للسباحين هوغنباند وثورب

فجر الأرجنتيني خوسيه ميولانز مفاجأة إلحاق الهزيمة بالبطلين الأولمبي والعالمي في سباق 100 متر حرة الهولندي بيتر فان دن هوغنباند والأسترالي إيان ثورب على التوالي في لقاء ألمانيا الدولي للسباحة في حوض صغير.
وسجل ميولانز 32،47 ثانية، وتقدم هوغنباند بفارق 5 أجزاء من الثانية 37،47ث، والجزائري سليم إيلاس بفارق 23 جزءاً من الثانية 55،47ث، في حين حل ثورب في المركز الرابع.
وحطم الألماني توماس روبرات الرقم القياسي العالمي في سباق 100م متنوع فردي، وسجل 58،52 ثانية بفارق 5 أجزاء من الثانية عن صاحب الرقم القياسي السابق السلوفيني بيتر مانكوتش 63،52ث سجله في 15 كانون الأول ديسمبر 2001 في لقاء أنتويرب البلجيكي الدولي. وأضاف روبرات ذهبية سباق 100م ظهراً بزمن 76،50 ثانية، وغنم البريطاني مارك فوستر لقب سباق 50م فراشة 09،23ث، والروسي يوري بريلوكوف لقب سباق 400م حرة 87،41،3د، والنيوزيلندي دين كنت لقب سباق 400م متنوع 66،6،4د.
ولدى السيدات، توجت الأوكرانية يانا كلوتشكوفا بطلة لسباق 200م متنوع بزمن 44،8،2 دقيقتين، وانتزعت البريطانية سارة برايس ذهبية سباق 200م ظهراً 50،04،2د والألمانية هانا شتوكباور ذهبية سباق 800 متر 18،19،8د، والنمسوية ميرنا يوكيتش ذهبية سباق 100م صدراً 69ر06،1د.