هيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية ترصد ممارسات صيد جائر بالمحمية    استقرار الدولار الأمريكي قبيل صدور بيانات التضخم    التدريب التقني تمنح 63 رخصة تدريب لمنشآت جديدة في أكتوبر الماضي    الأمم المتحدة تدعو إلى تحرك دولي لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي وتحقيق العدالة للشعب الفلسطيني    الشتاء يحل أرصادياً بعد 3 أيام    عامان للتجربة.. 8 شروط للتعيين في وظائف «معلم ممارس» و«مساعد معلم»    أمير تبوك: نقلة حضارية تشهدها المنطقة من خلال مشاريع رؤية 2030    وصول الطائرة الإغاثية ال24 إلى بيروت    التعاون والخالدية.. «صراع صدارة»    الملك يتلقى دعوة أمير الكويت لحضور القمة الخليجية    الهلال يتعادل إيجابياً مع السد ويتأهل لثمن نهائي "نخبة آسيا"    في دوري يلو .. تعادل نيوم والباطن سلبياً    الفالح: المستثمرون الأجانب يتوافدون إلى «نيوم»    السعودية وروسيا والعراق يناقشون الحفاظ على استقرار سوق البترول    أمير الرياض يطلع على جهود "العناية بالمكتبات الخاصة"    خادم الحرمين الشريفين يدعو إلى إقامة صلاة الاستسقاء    «التعليم»: 7 % من الطلاب حققوا أداء عالياً في الاختبارات الوطنية    أربعة آلاف مستفيد من حملة «شريط الأمل»    «فقرة الساحر» تجمع الأصدقاء بينهم أسماء جلال    7 مفاتيح لعافيتك موجودة في فيتامين D.. استغلها    الزلفي في مواجهة أبها.. وأحد يلتقي العين.. والبكيرية أمام العربي    اكتشاف كوكب عملاق خارج النظام الشمسي    «شتاء المدينة».. رحلات ميدانية وتجارب ثقافية    مشاعر فياضة لقاصدي البيت العتيق    أنشيلوتي: الإصابات تمثل فرصة لنصبح أفضل    كيف تتعاملين مع مخاوف طفلك من المدرسة؟    حدث تاريخي للمرة الأولى في المملكة…. جدة تستضيف مزاد الدوري الهندي للكريكيت    بايدن: إسرائيل ولبنان وافقتا على اتفاق وقف النار    شركة ترفض تعيين موظفين بسبب أبراجهم الفلكية    «هاتف» للتخلص من إدمان مواقع التواصل    حوادث الطائرات    الدفاع المدني: استمرار هطول الأمطار الرعدية على معظم مناطق المملكة    كثفوا توعية المواطن بمميزاته وفرصه    المملكة وتعزيز أمنها البحري    مبدعون.. مبتكرون    هنآ رئيس الأوروغواي الشرقية.. خادم الحرمين الشريفين وولي العهد يعزيان القيادة الكويتية    الرياض الجميلة الصديقة    معاطف من حُب    الدكتور عصام خوقير.. العبارة الساخرة والنقد الممتع    جذوة من نار    لا فاز الأهلي أنتشي..!    سيتي سكيب.. ميلاد هوية عمرانية    هؤلاء هم المرجفون    أكد أهمية الحل الدائم للأزمة السودانية.. وزير الخارجية: ضرورة تجسيد الدولة الفلسطينية واحترام سيادة لبنان    اكتشاف علاج جديد للسمنة    السعودية رائدة فصل التوائم عالمياً    خادم الحرمين الشريفين يدعو إلى إقامة صلاة الاستسقاء الخميس المقبل    مناقشة معوقات مشروع الصرف الصحي وخطر الأودية في صبيا    «السلمان» يستقبل قائد العمليات المشتركة بدولة الإمارات    أهمية الدور المناط بالمحافظين في نقل الصورة التي يشعر بها المواطن    المؤتمر الدولي للتوائم الملتصقة يناقش تحديات إعادة ترميم الأعضاء وتغطية الجروح    مركز صحي سهل تنومة يُقيم فعالية "الأسبوع الخليجي للسكري"    "سلمان للإغاثة" يوقع مذكرة تفاهم مع مؤسسة الأمير محمد بن فهد للتنمية الإنسانية    حقوق المرأة في المملكة تؤكدها الشريعة الإسلامية ويحفظها النظام    استمرار انخفاض درجات الحرارة في 4 مناطق    الكرامة الوطنية.. استراتيجيات الرد على الإساءات    زاروا المسجد النبوي ووصلوا إلى مكة المكرمة.. ضيوف برنامج خادم الحرمين يشكرون القيادة    نوافذ للحياة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الخلاف والوفاق الأميركيان الأوروبيان في كيفية إدارة العالم
نشر في الحياة يوم 09 - 11 - 2003


Robert Cooper.
The Breaking of Nations:
Order and Chaos in The Twenty-First Century.
تفرّق الأمم: النظام والفوضى في القرن الواحد والعشرين.
Atlantic Books, London.
2003.
180 pages.
يعزو روبرت كاغان الخلاف بين وجهتي النظر الأوروبية والأميركية في التصدي للتهديدات الخارجية الى حقيقة أن كلاً من طرفي الأطلسي أمسى، منذ نهاية الحرب الباردة، ينتمي الى عالم مختلف عن الآخر. وعلى ما يجادل الكاتب الأميركي، وأحد دعاة المحافظين الجدد، في كتابه الذائع الصيت اليوم، "الفردوس والقوة"، فإن الأوروبيين أضحوا يعيشون في فردوس السلام في حين أن الأميركيين ما انفكوا يواجهون عالم القوة. فالأولون فقدوا إرادة القتال والقدرة المطلوبة، وجعلوا يعوّلون على السُبل الديبلوماسية والسلمية، في حين أن الأميركيين ازدادوا قدرة عسكرية وإرادة على محاربة مصادر التهديد لأمنهم ومصالحهم.
وأصل هذا الكلام يعود في الحقيقة الى مقالة مطوّلة للكاتب والديبلوماسي البريطاني روبرت كوبر، كانت صدرت أولاً عام 1996 عن مركز أبحاث متخصص، وأعاد الكاتب تلخيص نقاطها الأساسية في مقالة مقتضبة نشرتها صحيفة "الأبزرفر" في العام الماضي. واليوم إذ يُعيد المؤلف إصدار هذه المقالة في كتاب يضمّ ايضاً ثلاث مقالات مكمّلة، فعلى الأرجح بتشجيع من النجاح الذي حصده كتاب كاغان المذكور. لكن الأهم أن القصد هو أن لا تُختزل أطروحته الغنيّة والمعقدة الى الأطروحة التبسيطيّة التي ساقها كاغان، وحتماً لكي لا تخدم خلاصاتها المتسرّعة.
فالديبلوماسي البريطاني، والمدير العام للشؤون الخارجية والعسكرية في مجلس الإتحاد الأوروبي، لا يختزل العالم الى فردوس سلام ودنيا قوة، وإنما يرى أن نهاية الحرب الباردة آذنت بنهاية النظام الدولي المستند الى نظرية توازن القوى بين الدول والامبراطوريات، لكن من دون أن تؤدي هذه النهاية الى ولادة نظام دوليّ جديد، على ما سارع جورج بوش الأب الى التبشير. فلم ينشأ مثل هذا النظام لأن الدول التي انجلت عنها الحرب الباردة أمست متباينة تبايناً جعل من المحال التعويل على أي من نظريات توازن القوى او الهيمنة الإمبريالية. ومنذ 1989 بات من الممكن تصنيف دول العالم تبعاً لثلاثة أنماط: ما قبل حديثة، حديثة، وما بعد حديثة.
والدول ما قبل الحديثة هي تلك التي فقدت حق احتكار العنف فصارت أشبه بجغرافيات فوضى تتنازعها قوى مسلحة مختلفة. أما الدول الحديثة فهي مواظبة على سيرة دولة الأمة، متشبثة بهويتها القوميّة وسيادتها في حيّزها الجغرافي المتمايز عن حيّز الدول الأخرى، ومن ثم فإنها ما انفكت تعوّل على سياسة التسلّح والقوة سبيلاً لحماية أمنها واستقلالها. هذا في حين أن الدول ما بعد الحديثة أفلحت، ضمن مدارها، في الاستغناء عن مثل هذه السياسة. فمن خلال اتفاقيات عسكرية وأمنية تشدد على الإنفتاح والشفافية، فضلاً عن اتفاقيات تعاون إقتصادية، أو حتى من خلال الإنضواء في مؤسسات شأن الناتو والاتحاد الأوروبي، تمكنت الدول ما بعد الحديثة من تأسيس مدار متجانس لا يلغي الدولة وإنما يتجاوز حدود سيادتها ويلغي بعض مقوماتها، نظراً الى تداخل المصالح الإقتصادية والشؤون الأمنية والقضائية.
هذا المدار لهو المثال الذي يدعو كوبر إليه في سبيل تحقيق سلام دوليّ ثابت. ذلك أن الكاتب يُدرك أنه في ظل توزّع العالم على ثلاثة أنماط مختلفة من الدول، فإن السلام الذي تتمتع به دول المدار المعني يبقى عرضة لمخاطر خارجية. ولئن جعلت الدول ما بعد الحديثة الحرب أمراً ممتنعاً في ما بينها وحفظت الأمن في مدارها، فإنها لم تدرأ بعد خطر الدول ما قبل الحديثة والحديثة على السواء. فالأولى غالباً ما تتحوّل الى مراكز للجريمة المنظمة والإرهاب الذي يستهدف الدول الغربية، على ما برهن إعتداء 11/9، اما الأخرى فقد تتعاظم قوتها، خاصة من خلال امتلاكها أسلحة الدمار الشامل بما يجعلها خطراً شاملاً على جيرانها وبقية العالم.
وحقيقة هذا الخطر هي التي تسوّغ لكاتب شأن كاغان تقسيم الوجود الإنساني الى "فردوس سلام" و"عالم قوّة"، ومن ثم الخلوص الى أن السياسة الخارجية الأوروبية لا يمكن أن تضمن الأمن إلاّ في المدار الأوروبي والدول ما بعد الحديثة. أما بقية العالم فإن استخدام "سياسة القوة" الأميركية لهو السبيل الأجدى. على أن كوبر يُصرّ على أن القوة ليست مما يمكن أن يعوّل عليه لتجنّب أخطار العالمين الحديث وما قبل الحديث، طالما أن نظامي "توازن القوى" و"الهيمنة الإمبريالية" قد فقدا رصيدهما بعد نهاية الحرب الباردة ولا يمكن لأي منهما أن يضمن أي قسط من ذاك السلام الذي أمست الدول الأوروبية تتمتع به بين بعضها البعض.
وقد تُفلح الولايات المتحدة في فرض هيمنتها على بعض جغرافيات الفوضى في العالم أو الى هزيمة دولة حديثة ما، ولكن في ظل رسوخ الوعي القومي عند الأمم وانتشار أسلحة الدمار الشاملة، فإن لا الهيمنة الإمبريالية ولا القوة العسكرية بقادرتين على أن تجعلا العالم أقل اضطراباً أو خطراً. وعند كوبر فإن السبيل المفضي الى عالم آمن هو إتباع مثال الدول ما بعد الحديثة، وتحديداً دول الإتحاد الأوروبي. بل إن الكاتب يدعو الى قيام مجتمع دولي يحتكم الى إدارة مشتركة. غير أنه يدرك أن الأمر مرهون بتطوّر الدول الحديثة الى ما بعد حديثة وبسيادة الأمن في الدول ما قبل الحديثة نفسها. وأما في الوقت الراهن، بل المستقبل المنظور، فلا بد من محاولة احتواء الدول ما قبل الحديثة واتباع سبيل التفاوض والتصالح مع الدولة الحديثة، أملاً في تجنب مواجهة عسكرية معها مدمرة العواقب لا محالة.
ويدنو كوبر قريباً من كاغان حينما يُقرّ بأن لا سياسة التهديد ولا سياسة الترغيب تجديان من دون وجود القوة العسكرية القادرة على ترجمة الأقوال الى أفعال، وعلى هذا فلا أمل كبير لسياستي الاحتواء والاسترضاء من دون قوة عسكرية تدعمهما، وبالأحرى قوة عسكرية مساوية لقوة الولايات المتحدة. ولئن شاءت دول الإتحاد الأوروبي ان تغلّب سياستها الخارجية على السياسة الأميركية، فليس يكفي الشكوى من نزعة الإستفراد عند الإدراة الأميركية، وإنما، على ما يجادل الكاتب، يتوجب على أوروبا أن تكون مستعدة لمساهمة عسكرية مكافئة للمساهمة الأميركية. وكوبر لا يوافق كاغان الرأي بأن أوروبا تخلّت عن سياسة التسلّح لأنها فقدت إرادة القتال. صحيح أن الدول الأوروبية قد تطورت الى دول ما بعد حديثة تُعلي من شأن القيم الفردية على حساب الهوية القومية وسيادة دولة الأمة، وهذا هو مصير الدول الصناعية بما فيها الولايات المتحدة نفسها، لكن هذا لا يعني أنها فقدت القدرة العسكرية أو إرادة الحرب. فدول الإتحاد الأوروبي تمثل ثاني أكبر قوة عسكرية في العالم، بعد أميركا، والى ذلك فإنها في تعويلها على الشرعية الدولية لديها من الحوافز الأخلاقية، فضلاً عن المبررات الأمنية، ما يجعلها أشد إستعداداً للقتال من الولايات المتحدة التي يقتصر استعدادها على حقيقة حيازة القوة حيازة عارية.
لكن كوبر وإن انتصر للسياسة الأوروبية التي يمثّل، فإنه لا يختلف تماماً مع كاغان طالما أن هذا الأخير يتكلم باسم سياسة أميركية ذات حظوة اليوم. بل ان الموقع الذي يحتله كل منهما، في المؤسسة السياسية، الأوروبية أو الأميركية، يحول بينهما وبين إعلان الفرقة التامة ما بين السياستين حتى وإن أقرّا بالتباين الجليّ.
وكلا الكاتبين يحاول ان يقف على أسباب التباين على وجه يحول دون تحوّله الى خصام ونزاع، كما حصل قبيل الحرب على النظام العراقي، بل يعمل على التوفيق ما بينهما. ولئن اقترح كاغان أن تقصر أوروبا سياستها على نفسها، وغيرها من الدول ما بعد الحديثة، ومن ثم تفوّض أمر بقية العالم للسياسة الأميركية، فإن كوبر يقترح أن تطور اوروبا قدراتها العسكرية تطويراً يمنحها حقاً مكافئاً للولايات المتحدة في تقرير كيفية التعامل مع التهديدات الناجمة عن كلٍ من الدول ما قبل الحديثة والحديثة على السواء. والأهم من ذلك أن كليهما يسلّم بأن شؤون العالم هي مشروع إدارة دولية تقع مسؤوليته على كاهل الولايات المتحدة وأوروبا، حتى إن اختلفا في تعيين طبيعة أو حجم الدور المناط بكلٍ منهما. والحق فإنه لمن دون هذا الإتفاق الضمنيّ لما أمكن لكاتب يميني أميركي أن ينطلق من أطروحة ديبلوماسي أوروبي معتدل ومؤمن بأولوية الشرعيّة الدولية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.