رياح و امطار على عدة اجزاء من مناطق المملكة    مغادرة أولى رحلات المستفيدين من مبادرة "طريق مكة"    المخزونات الغذائية والطبية تتناقص بشكل خطير في غزة    تراجع النفط وسط تأثير التوترات التجارية    منظمة العفو الدولية: إسرائيل ترتكب جريمة إبادة جماعية    الهدد وصل منطقة جازان.. الأمانة العامة تعلن رسميًا عن الشوارع والأحياء التي تشملها خطة إزالة العشوائيات    أمير منطقة جازان يرعى حفل تخريج الدفعة ال20 من طلبة جامعة جازان    ولي العهد يتبرع بمليار ريال دعماً لتمليك الإسكان    ولي العهد يعزز صناعة الخير    الفالح: 700 فرصة استثمارية في الشرقية بقيمة 330 ملياراً    توجّه دولي يضع نهاية لزمن الميليشيات.. عون:.. الجيش اللبناني وحده الضامن للحدود والقرار بيد الدولة    بوتين يعلن هدنة مؤقتة في ذكرى انتصار الاتحاد السوفيتي    الانتخابات العراقية بين تعقيدات الخريطة وضغوط المال والسلاح    النصر يتوج بكأس دوري أبطال آسيا الإلكترونية للنخبة 2025    المنتخب السعودي للخماسي الحديث يستعد لبطولة اتحاد غرب آسيا    نادي الثقبة لكرة قدم الصالات تحت 20 سنة إلى الدوري الممتاز    في الجولة 31 من يلو.. نيوم لحسم اللقب.. والحزم للاقتراب من الوصافة    كلاسيكو نار في نصف نهائي نخبة آسيا للأبطال.. الأهلي والهلال.. قمة سعودية لحجز مقعد في المباراة الختامية    رافينيا: تلقيت عرضا مغريا من الدوري السعودي    بالتعاون بين وزارة النقل و«كاوست».. إطلاق مشروع «أرض التجارب» لتطوير قطاع النقل بالمملكة    السعودية ومصر تعززان التعاون الصناعي    الضيف وضيفه    شدّد على تأهيل المنشآت وفق المعايير الدولية.. «الشورى» يطالب بتوحيد تصنيف الإعاقة    زواجات أملج .. أرواح تتلاقى    أمير المدينة يدشّن مرافق المتحف الدولي للسيرة النبوية    الأمير فيصل بن سلمان:"لجنة البحوث" تعزز توثيق التاريخ الوطني    وفاة «أمح».. أشهر مشجعي الأهلي المصري    حكاية أطفال الأنابيب (2)    مباحثات دولية حول تأثير التقنيات الحديثة لتمويل الإرهاب في اجتماع الرياض.. اليوم    استعراض منجزات وأعمال "شرف" أمام أمير تبوك    «الشورى» يقر توصيات لتطوير مراكز متخصصة للكشف المبكر لذوي الإعاقة والتأهيل    وزارة الداخلية تواصل تنفيذ مبادرة "طريق مكة" في (7) دول و(11) مطارًا    محمد بن عبدالرحمن يلتقي نائب "أمن المنشآت"    بيئة جدة تشارك في فعالية «امش 30»    مستشفى الملك خالد بالخرج يدشن عيادة جراحة السمنة    محافظ محايل يكرم العاملين والشركاء في مبادرة "أجاويد 3"    هيئة الربط الخليجي ومعهد أبحاث الطاقة الكهربائية ينظمان ورشة عن الذكاء الاصطناعي التوليدي    6.47 مليارات ريال إيرادات المنشآت السياحية في 90 يوما    فرقنا نحو المجد الآسيوي: إنجازات غير مسبوقة.. ونهائي نحلم به    يايسله: الهلال لا يقلقني    46 قتيلا في انفجار ميناء إيران    شذرات من الفلكلور العالمي يعرف بالفن    GPT-5 وGPT-6 يتفوقان على الذكاء البشري    انطلاق ملتقى "عين على المستقبل" في نسخته الثانية    مكتبة الملك عبدالعزيز تعقد ندوة "مؤلف وقارئ بين ثنايا الكتب"    أمير المدينة المنورة يدشّن المرافق الحديثة للمتحف الدولي للسيرة النبوية    تدشين 9 مسارات جديدة ضمن شبكة "حافلات المدينة"    جمعية الخدمات الصحية في بريدة تفوز بجائزة ضمان    القبض على مواطن بتبوك لترويجه مادة الحشيش المخدر    محافظ تيماء يرأس الجلسه الأولى من الدورة السادسة للمجلس المحلي    بلدية مركز شري تُفعّل مبادرة "امش 30" لتعزيز ثقافة المشي    جامعة الأمير سلطان تطلق أول برنامج بكالوريوس في "اللغة والإعلام" لتهيئة قادة المستقبل في الإعلام الرقمي    أمير الشرقية يرعى تخريج الدفعة ال 46 من جامعة الملك فيصل    بتوجيه من ولي العهد.. إطلاق اسم "مطلب النفيسة" على أحد شوارع الرياض    السعودية تمتلك تجارب رائدة في تعزيز ممارسات الصيد    كيف تحل مشاكلك الزوجيه ؟    مدير الجوازات يستعرض خطة أعمال موسم الحج    ملتقى «توطين وظيفة مرشد حافلة» لخدمة ضيوف الرحمن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفرنكفونية و"شعر" ... في "الآداب"
الحياة نشر في الحياة يوم 18 - 10 - 2001

بيروت - "الحياة" - ضم العدد الجديد من "الآداب" ايلول/ سبتمبر - تشرين الأول/ اكتوبر 2001 ثلاثة ملفات، الأول: عن "تفجيرات نيويورك وواشنطن: هل عاد الدجاج الى قُنِّه؟" الاعداد والترجمة سماح ادريس وفيه: هوامش على دفتر الانفجارات الأخيرة - نورمان فنكلستين، نهاية "نهاية التاريخ" - جان بريكمون، حوار مع نوم تشومسكي - أجراه دايفيد برسميان، إرهابهم وإرهابنا - إقبال أحمد.
وحمل الملف الثاني عنوان "الفرنكفونية" اعداد كيرستن شايد وسماح ادريس وفيه: تقديم - الآداب، اللاأميركية الفرنسية وماكدونالدز - دافيد ألوود - ترجمة سماح إدريس، حوار مع راوول مارك جنار حول الفرنكفونية - أجراه: ك. ش.، ق. ع.، س. إ.، ضد الفرنكفونية: بطلان الثقافة اللبنانية - أسعد أبو خليل، أرقام الآداب عن الفرنكفونية - إعداد: ك. ش.
أما الملف الثالث فعن "مجلة شعر: أسئلة الحداثة القديمة الجديدة" وفيه: ثلاثة حوارات مع أدونيس حول مجلة شعر وقصيدة النثر، حوار مع أنسي الحاج حول مجلة شعر وقصيدة النثر، حوار مع نديم نعيمه حول مجلة شعر وقصيدة النثر أجراها يسري الأمير. و"ملاحظات تمهيدية حول مجلة شعر" محمد علي شمس الدين، أدونيس وشعر محمد جمال باروت، قصيدة النثر بين الموهبة الفردية والرافد الغربي: جماعة شعر والتأثير الفرنسي محمد ديب.
وفي العدد: "الملحق النظري السماعي" وفيه: أفلام شرق أوسطية قبل أن يرتد اليك طَرْفُك - في أقلّ من واحد على أربعة وعشرين من الثانية جلال توفيق، هاملت: أن نكون وأن لا نكون روميو كستللوتشي - ترجمة جانين حايك، إنني أرى: مقدمة لدراسة عن حياة الصور وموتها غسان سلهب - ترجمة ليلى الخطيب، أوهام لا غنى عنها ايليا سليمان - ترجمة رنا الموسوي.ولنا عودة الى العدد في قراءة مسهبة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.