اعلنت اليابان ان تجارتها مع دولة الامارات ارتفعت العام الماضي بنسبة 1.9 في المئة بسبب التحسن الذي طرأ على أسعار النفط في الأسواق العالمية، وأظهر تقرير أصدرته هيئة التجارة الخارجية اليابانية ان التبادل التجاري بين البلدين ارتفع الى 11.3 بليون دولار مقابل 11.1 بليون دولار في العام 1998. وأشار مكتب الهيئة في دبي في تقريره الى أن النمو في التجارة بين البلدين جاء على رغم الانخفاض الكبير المسجل في الصادرات اليابانية الى الأسواق الاماراتية التي تراجعت في العام الماضي بنسبة 11.5 في المئة من 2.8 بليون دولار الى 2.5 بليون دولار، موضحاً ان التراجع المذكور جاء بسبب ضعف أداء تجارة إعادة التصدير من دولة الامارات الى الأسواق الاقليمية المجاورة التي تأثرت سلباً بأزمة النفط عام 1998 والنصف الأول من العام الماضي. كما ارجع المكتب انخفاض الصادرات اليابانية الى الأسواق الاماراتية والخليجية في شكل عام الى عامل خاص بقدرة اليابان التصديرية التي تأثرت سلباً بقوة أسعار صرف الين الياباني أمام الدولار، وبالتالي أمام العملات الخليجية، وهو ما عزز الناحية التنافسية للكثير من منتجات الدول التي تصدر الى المنطقة من جنوب شرقي آسيا والصين والولايات المتحدة. وبالنسبة الى الواردات اليابانية من دولة الامارات أظهر التقرير ارتفاعها بنسبة 6.6 في المئة العام الماضي من 8.3 بليون دولار الى 8.8 بليون دولار بسبب تحسن أسعار النفط في الأسواق العالمية، إذ يستحوذ النفط الخام على 77 في المئة من فاتورة واردات طوكيو من دولة الامارات التي تعتبر أكبر مصدر نفطي لليابان وتستحوذ على 25.7 في المئة من اجمالي مشتريات اليابان النفطية، تليها المملكة العربية السعودية بحصة قدرها 21.9 في المئة ثم ايران بحصة تبلغ 11.4 في المئة. ووصل النمو في قيمة الصادرات النفطية الاماراتية الى اليابان العام الماضي الى 8.9 في المئة من 6.3 بليون دولار الى 8.7 بليون دولار، على رغم تراجع كميات النفط المصدرة العام الماضي بنسبة 9.3 في المئة من 442.9 مليون برميل الى 400 مليون برميل نفط خام. وأشار المكتب في تقريره الى أن متوسط سعر برميل النفط الخام الاماراتي الذي تم تصديره الى اليابان العام الماضي ارتفع بنسبة 20 في المئة مقارنة بمتوسط سعره عام 1998، اذ زاد المتوسط من 14.2 الى 17.1 دولار للبرميل خلال عام. أما الصادرات الاماراتية من المنتجات النفطية والغاز فارتفعت قيمتها بنسبة 4.7 في المئة من 1.47 بليون دولار الى 1.53 بليون دولار، لتحتل الامارات المركز الثالث في قائمة مصدري الغاز الى طوكيو بنسبة 13.3 في المئة وذلك بعد اندونيسيا وماليزيا. الا أن صادرات الامارات من معدن الالومنيوم الخام سجلت تراجعاً ملحوظاً على رغم التحسن الذي طرأ على أسعار المعدن في الأسواق العالمية، إذ انخفضت قيمة صادرات مصهر دبي للالومنيوم "دوبال" بنسبة 23 في المئة من 167 مليون دولار الى 127 مليون دولار العام الماضي.