أمير القصيم: الخريجون ثروة الوطن الحقيقية لتحقيق التنمية    السعودية تمتلك تجارب رائدة في تعزيز ممارسات الصيد    بتوجيه من ولي العهد.. إطلاق اسم "مطلب النفيسة" على أحد شوارع الرياض    اكتشاف مستعمرة مرجانية عمرها 800 عام ب"أمالا"    وزير الاقتصاد: المملكة الأولى عربيا في الأداء الإحصائي    المملكة.. طموح لا يعرف المستحيل    اكسر حواجز الواقع و اصفع الفشل بالإصرار    السعودية وقطر تسددان متأخرات سوريا للبنك الدولي    دمشق ل"قسد": وحدة سوريا خط أحمر    هنأت رؤساء توغو وسيراليون وجنوب أفريقيا.. القيادة تعزي الرئيس الإيراني في ضحايا الانفجار    عبر السد بثلاثية مقابل هدفين.. كاواساكي يواجه النصر في نصف نهائي النخبة الآسيوية    "الانضباط" تجدد رفض احتجاج الوحدة ضد النصر    مدير الجوازات يستعرض خطة أعمال موسم الحج    صقر في القفص الذهبي    أبناء زين العابدين يكرمون كشافة شباب مكة    تنفذها الإدارة العامة للتوجيه والإرشاد بوزارة الداخلية.. أمير الرياض: الحملة الوطنية.. "الولاء والانتماء" تعزز الأمن وتحصن الشباب    وزير الإعلام يستهل مبادرة "نبض الإعلام" باللقاء الأول مع صنَّاع البودكاست    معرض"ذاكرة الطين" للتشكيلية فاطمة النمر    كيف تحل مشاكلك الزوجيه ؟    أكدت أنه يتفق والمصلحة المطلوبة شرعًا.." كبار العلماء": لا يجوز الذهاب للحج دون أخذ تصريح    كبار العلماء: لا يجوز الحج من دون تصريح    فيصل بن مشعل يكرم الفائزين في بطولة القصيم لجمال الخيل العربية الأصيلة    أخضر الشابات يترقب قرعة تصفيات كأس آسيا تحت 20 عاماً    النصر والعلا إلى نهائي الدوري الممتاز لكرة قدم الصالات    الملك وولي العهد يُعزيان الرئيس الإيراني في ضحايا انفجار ميناء رجائي    أمير الشرقية يبحث تطورات ومستجدات البيئة الاستثمارية    رؤية 2030.. النجاح لا يأتي صدفة    مؤشر نسبة العاملين من ذوي الإعاقة يقترب من تحقيق مستهدف رؤية 2030    «هيئة الشورى» تعقد اجتماعها الثامن    ولي عهد لوكسمبورج يشكر المملكة لدعمها مبادرة «رسل السلام»    حل 40 ألف قضية أسرية قبل وصولها للمحاكم    وفاة عميد أسرة آل أبوهليل    «إسرائيل» تمنع دخول شاحنات المساعدات لغزة    مقتل شخصين في ضربات أميركية على صنعاء    Adobe تطلق نموذج Al للصور    جلوي بن مساعد يهنئ جامعة نجران    صناعة الحوار    تشكيليات يرسمن أصالة الأحساء    ليلة استثنائية    البنوك العالمية ترفع توقعاتها لسعر الذهب إلى 3700 دولار    ورش ومحاضرات توعوية ضمن فعاليات أسبوع البيئة بالجوف    رؤية 2030 تقفز بحجم الاقتصاد الرقمي إلى 495 مليار دولار    ملتقى «توطين وظيفة مرشد حافلة» لخدمة ضيوف الرحمن    «جمعية تجهيز» تُخصص رقماً مجانياً للتواصل    محمد بن ناصر: رياضة المشي لها دورها في الوقاية من الأمراض وتعزيز الصحة    طلاء سحري يقتل البكتيريا والفيروسات    ارتفاع حرارة الأطفال بلا سبب    الميتفورمين يخفف آلام التهاب مفاصل الركبة    2 مليار إيرادات تطبيقات نقل الركاب    مواعيد مباريات نصف نهائي دوري أبطال أسيا    «مجمع الملك سلمان» يُشارك في معرض تونس الدولي للكتاب    البرلمان العربي يرحب بتعيين حسين الشيخ نائبًا لرئيس دولة فلسطين    جمعية الكشافة تختتم مشاركتها في معرض "أسبوع البيئة 2025"    تهنئة 3 دول بمناسبتي ذكرى الاستقلال ويوم الحرية    ‏ #صامطة تتألق بحدث رياضي ملهم: " #امش_30" يجمع الأهالي لتعزيز الحياة الصحية    ولي العهد يوجه بإطلاق اسم الدكتور مطلب النفيسة على أحد شوارع الرياض    بيان سعودي قطري: سداد متأخرات سوريا لدى مجموعة البنك الدولي    أمير جازان يستقبل مدير فرع هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر بالمنطقة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كوريا الجنوبية في تراوحها بين "معجزة" و "أزمة"
نشر في الحياة يوم 15 - 08 - 1999


Jean Jacques Plucart.
La Crise Corژenne.
الأزمة الكورية.
L'Harmattan, Paris.
1999.
260 Pages.
مصطلحان فرضا نفسيهما في التعامل مع النموذج الكوري للتنمية: "المعجزة" و"الأزمة".
المعجزة أولاً للإشارة الى واقعة خارقة للمألوف في تاريخ المجتمعات البشرية المعاصرة، ألا وهي الارتقاء الصاعق لبلد غير غربي من المستوى المتخلف للعالم الثالث الى المستوى المتقدم للعالم الأول، وقفزه في مدى أقل من ثلاثين عاماً الى المرتبة الحادية عشرة في عداد الدول الأكثر تصنيعاً في العالم. فبين 1961 و1990 سجلت كوريا الجنوبية نمواً صناعياً هو الأعلى من نوعه في العالم: 4،14 في المئة سنوياً مقابل 8 في المئة لدى سائر "التنانين" الآسيوية و2،4 في المئة في اليابان و3 في المئة في عموم العالم الغربي. وبين 1949 و1997 تضاعف الناتج القومي لكوريا الجنوبية من 2 بليون دولار الى 510 بلايين، مما يعني أن مستوى دخل الفرد فيها ارتفع خلال نصف قرن من النمو السريع من 70 دولاراً في السنة الى 11000 دولار.
ولا تكتمل صورة هذه "المعجزة الكورية" ما لم نأخذ بالاعتبار بعض المؤشرات الرقمية الإضافية. فعلى حين أن تعداد السكان الكوريين لم يتضاعف خلال فترة نصف القرن تلك سوى مرة واحدة، فإن تعداد القوة العاملة قد تضاعف نحواً من أربع مرات، إذ ارتفع من 5،5 مليون شخص عام 1949 الى 21 مليوناً عام 1997. وفي تلك الحقبة طرأ تحول جذري على بنية الإنتاج: فقد تدهور موقع الزراعة في الناتج القومي الإجمالي من 2،47 في المئة الى 8،7، بينما ارتفع موقع الصناعة من 10 في المئة الى 3،39. كذلك ارتفع حجم الصادرات من 1،0 بليون دولار الى 7،119 بليوناً. وقد تراجعت حصة الصناعات الخفيفة في هذه الصادرات من 68 في المئة عام 1970 الى 20 في المئة عام 1996، وهذا لمصلحة الصناعات الثقيلة من السيارات والسفن والفولاذ والبتروكيماويات والأجهزة المعلوماتية. وفي عقد التسعينات توجهت الشركات الكورية العملاقة المعروفة باسم "جيبول" نحو تبني استراتيجية التوظيف المباشر في البلدان الاجنبية. وفي 1995 كان حجم التوظيفات الكورية في الخارج قد ارتفع الى 11 مليار دولار، ليقفز في العام التالي الى 17 مليارا، ثم في 1997 الى 26.
وابتداء من 1994 اندفعت كوريا الجنوبية نحو التوظيف في ميدان البحث العلمي. فتحت شعار "الاول في العلوم" اعطى "بلد الفجر الهادىء" - وذلك هو المعنى الاشتقاقي لاسم كوريا - أولوية قومية للتوظيف في مجال البحث العلمي بهدف التحرر من التبعية للتكنولوجيا الغربية واليابانية. وبعد ان كان لا يخصص للبحث العلمي سوى 28 مليون دولار في 1961 32،0 في المئة من الناتج القومي الاجمالي و500 مليون دولار 81،0 في 1981، ارتفعت هذه الميزانية عام 1994 الى 6،7 مليار دولار 3،2 في المئة من الناتج القومي والى 2،12 مليار دولار عام 1995، ثم الى 3،15 مليار 79،2 في المئة عام 1996.
وعلى هذا النحو احتلت كوريا الجنوبية المرتبة الثالثة في العالم من حيث كثافة الباحثين: 6،28 باحثاً لكل 10000 من السكان مقابل 6،36 في الولايات المتحدة و5،52 في اليابان. لكن ما كان لا يتم تعقّله حتى 1997 الا بمفردات "المعجزة"، بات لا يُتَعَقّل، ابتداء من آب أغسطس من ذلك العام، الا بمفردات "الأزمة".
ففي يوم 2 تموز يوليو 1997 ضرب اعصار مالي هائل جملة بلدان "النمور" و"التنانين" في آسيا الشرقية على اثر توقف الحكومة التايلندية عن التدخل في الاسواق لحماية معدلات صرف العملة الوطنية ازاء الدولار. وابتداء من ذلك اليوم توالت سلسلة من الانهيارات في بورصات جنوب شرقي آسيا، وسقطت قيمة العملات الوطنية بمعدلات مذهلة، وأعلنت المئات من الشركات العملاقة والمصارف افلاسها. وفي ما يتعلق بكوريا الجنوبية حصراً، سجلت بورصة سِيول انهياراً مفاجئاً بمعدل 38 في المئة، كما فقدت العملة الوطنية الكورية الوون نصف قيمتها في مقابل الدولار. وأشهرت الآلاف من الشركات الكورية افلاسها، وبلغت المعدلات الشهرية للإفلاس 6000 حالة، وارتفع رصيد المصارف الكورية من القروض المشتبه في امكانية تحصيلها من 80 بليون دولار الى 415 بليوناً. واضطرت الشركات العملاقة الخمس الأولى - وهي هونداي وسامسونغ وديوو وغولدستار وسونكيونغ التي تتحكم وحدها بثلثي الصادرات الصناعية الكورية وتنتج بمفردها ما يعادل 33 في المئة من الناتج القومي الكوري - الى تسريح ما لا يقل عن 600 ألف من عمالها. وقد عاشت كوريا "يوم عار" حقيقياً عندما أعلن صندوق النقد الدولي، في 3 كانون الأول ديسمبر 1997، عن خطة عاجلة لإنقاذ الاقتصاد الكوري من الانهيار، عن طريق تخصيص "مغلف من الاعتمادات" بحجم 3،58 بليون دولار على سبيل الإسعاف العاجل. وقد اعتبر الكوريون هذا التدخل بمثابة صفعة إذلال للكرامة القومية، لا لأنه اتخذ شكل "إسعاف" فحسب، بل لأنه فرض أيضاً على الشركات العملاقة الكورية أن تتخلى عن سياستها في التشغيل مدى الحياة لعمالها، وعلى أن تفتتح رساميلها للمساهمات الأجنبية، وعلى أن تقلص نشاطها التوسعي في الخارج. وقد وُجد من يتحدث بهذا الصدد حتى عن "مؤامرة دولية" تستهدف "تجلية" الشعب الكوري الذي استطاع في أقل من نصف قرن أن يجعل من "بلد الفجر الهادىء" ياباناً ثانية.
ما أسباب الأزمة الكورية؟ لقد أعطى المراقبون الأولوية في التفسير للعامل المالي. ف"المعجزة الكورية" قامت، مثلها مثل سائر "المعجزات الآسيوية"، على معدلات مرتفعة للغاية من المديونية. ففي نهاية 1997 كانت ديون جملة الشركات الكورية قد بلغت 585 بليون دولار. كما أن ديون الشركات العملاقة الخمس الأولى قد بلغت وحدها 6،217 بليون دولار، موزعة على النحو التالي: هونداي 4،61 بليون دولار، سامسونغ 7،54، غولدستار 5،42، ديوو 8،34، سونكيونغ 2،24. وهذه المديونية في ثلثيها داخلية، وفي ثلثها الثالث خارجية.
والحال أن الرأسمال التسليفي سواء كان قومياً أم عالمياً، "جبان" بطبيعته وسريع الهرب من الأسواق المالية حالما يساوره الشك وعدم الثقة. وحالة الذعر التي دبت في البورصات الآسيوية أدت الى سحب مئات البلايين من الدولارات. ورغم تدخل المصارف المركزية، فقد انتهى الأمر بمئات الشركات الى اعلان عجزها عن الدفع أو حتى الى اشهار افلاسها. وقد قدر حجم الديون التي أعلنت كوريا الجنوبية عن عجزها عن تسديدها ب112 بليون دولار.
ولكن بالإضافة الى هذا العامل المالي المباشر، ثمة عوامل بنيوية تتصل بطبيعة الرأسمالية الكورية بالذات. فالرأسمالية الكورية كانت - ولا تزال - رأسمالية "عائلية" والجيبولات أو الشركات العملاقة الكورية كانت - ولا تزال - شركات "عائلية"، أي شركات تديرها وتملك غالبية ر أسمالها وأسهمها عائلة واحدة يتوزع أفرادها ما بين أجداد وآباء وأبناء وأحفاد واخوة وأخوات وأصهار. وهذا الطابع العائلي المغلق يتنافى بطبيعة الحال مع ما تقتضيه العقلية الرأسمالية الحديثة من انفتاح ومن تقديم لمنطق السوق المغفلة الهوية على منطق الهويات المقفلة والعصبيات بأنواعها، بما فيها العصبية العائلية، وكذلك الاثنية. والحال أن الرأسمالية الكورية تضيف الى طابعها العائلي طابعاً اثنياً قومياً. فقد قامت من البداية على "تواطؤ" ما بين العائلات والدولة، وتطورت في ظل من حماية السلطة السياسية التي كانت في الغالب من طبيعة عسكرية واستبدادية. ولكن تطور الحركة المطلبية والديموقراطية في الداخل، وتطور الرأسمالية الدولية نحو العولمة في الخارج، حشرا الرأسمالية الكورية في نوع من زاوية ضيقة. فهي ما عادت تستطيع أن تبقى "أبوية" تجاه اليد العاملة الكورية، ولا "قومية" إزاء الرأسمالية المتعولمة. وإنما على هذا الصعيد تحديداً نستطيع أن نضيف الى الشبكة التفسيرية للأزمة الكورية، عاملاً ثقافياً.
فالنموذج الكوري في التجلية التنموية موسوم بعمق بميسم الديانة والثقافة الكونفوشية. وقد كان ماكس فيبر لاحظ منذ مطلع القرن ان كونفوشية آسيا تقف عائقاً دون تمخض نظام رأسمالي آسيوي لأن "العقلانية الكونفوشية تقوم على التكيف المنطقي مع العالم على حين أن العقلانية الرأسمالية تقوم على السيطرة العقلانية على العالم". ولكن "العائلات" الكورية التي استنسخت بنجاح التجربة اليابانية استطاعت، على العكس من توقعات ماكس فيبر، أن توظف الثقافة الكونفوشية نفسها في خدمة التنمية الرأسمالية السريعة. فالكونفوشية، كديانة مجتمعية، تقوم على مبدأين أساسيين: تقسيم العمل على أساس تراتبي، والطاعة الى حد التضحية بالذات. وقد أمكن للرأسمالية الكورية أن تضمن لنفسها على هذا النحو نمواً سريعاً عن طريق توظيف "تايلوري" مشتط ليد عاملة طيّعة وقانعة. ولكن الارتباط الصميمي بين التطور الرأسمالي والتقدم التكنولوجي في ظل العولمة خلق، على العكس، حاجة الى اطلاق مبادرة قوة العمل على نحو لا تسمح به الأطر الصلبة للثقافة الكونفوشية التقليدية.
ولئن قامت التجلية الكورية على استنساخ التكنولوجيا الغربية، فإن استمراريتها بالإيقاع نفسه كانت تتطلب الانتقال من التقليد الى مستوى الإبداع التكنولوجي. وهذا ما كان يقتضي من الرأسمالية الكورية أن تعيد النظر في كل موروثها. وقد جاء انفجار الأزمة ابتداء من النصف الثاني من 1997 ليشير الى أن النموذج الكوري للتطور قد أدرك حدوده. وهذه الأزمة لن تكون قاضية إلا بقدر ما تعجز الرأسمالية الكورية عن أن تتخذ من الأزمة بالذات عتلة لتقدمها، صنيع ما فعلت الرأسمالية الغربية مع أزمة 1929، وهذا الوعي بإمكانية تحويل لجام الأزمة الى مهماز هو ما يبقي سيناريو المستقبل في كوريا مفتوحاً.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.