بعدما أعلنت عن انزال برامجها المعربة الى الاسواق العربية، تقوم "أدوبي سيستمز"، شركة الحلول الطباعية، و"وينسوفت"، شركة تعريب برامج "أدوبي"، بتقديم عروض حية لهذه البرامج، في معرض الخليج لتكنولوجيا المعلومات "جيتكس" 1999. وقامت "أدوبي" و"وينسوفت" بطرح برامجهما المعربة في رزمة متكاملة تحمل اسم "مجموعة أدوبي" لماكنتوش وويندوز، اذ توفر أفضل مجموعة من الأدوات لمستخدمي اللغة العربية في الطباعة والنشر بواسطة انترنت وبأسعار جذابة. وتتضمن هذه الرزمة الموجهة الى شرائح مختلفة من عالم الأعمال ومستخدمي الكومبيوتر من جميع الفئات. "أكروبات 4.0" أحد نجوم هذه البرامج التي سيتم عرضها. اذ يتميز بتقديم أفضل الحلول والدعم للنصوص العربية يتيح استخدامها في انترنت والبريد الالكتروني بسهولة كبيرة. ويتعامل معها كنصوص متعددة اللغات. كما يمكن استخدامها على كل أجهزة الكومبيوتر والطابعات وبنوعية عالية. وحرصت أدوبي على ان يكون "أكروبات 4.0" أفضل البرامج لاستخدامات مختلف المهن اذ يشكل أساس قدرات طباعة الوثائق الالكترونية، بينما يتم تحويلها الى أداة ضرورية لعدد من أنواع الاعمال بما فيها مكاتب المحاماة، شركات الخدمات المالية، والشركات الكيماوية، وكالات الاعلان، والعاملين في صناعة انترنت والتصميم. فتتيح لها سهولة المشاركة والتعاون وتسليم الوثائق في كل أنحاء الشركة وإرسالها خارجاً الى زبائنها ايضاً. يقع جناح أدوبي ووينسوفت في القاعة رقم 4 ويحمل الرقم آر 4 - 1 وسيعرض ايضاً برامج أكثر تخصصاً منها أدوبي فوتوشوب 5.5 العربي، وهو أحدث نسخة من برنامج معالجة الصور، ليقدم للمرة الأولى حلولاً متداخلة للمحترفين فيصبح باستطاعتهم الحصول على صور ذات نوعية عالية لاستخدامات انترنت والطباعة على السواء. ويعد أدوبي فوتوشوب 5.5 العربي أسهل أداة لتحضير صور متعددة اللغات لنسيج العنكبوت اذ يمكن ادخال النص العربي والتحول الى برنامج أدوبي ايميج ريدي 2.0 لإنشاء التصميم المطلوب على انترنت. ولإعطاء مستخدمي أدوبي فوتوشوب 5.5 العربي مرونة قصوى في الإفادة من هذا البرنامج، تم تصميمه ليتماشى مع اجهزة أبل ماكنتوش، ومايكروسوفت ويندوز 95 و98 وان.تي. كما يمكن عرض معلوماته باللغات العربية والانكليزية والفرنسية. وتتضمن مجموعة هذا البرنامج كل عناصر النسخة الانكليزية الدولية اضافة الى التطبيقات العربية.