باتت أودي Q5 متوافرة في السوق اللبنانية. وهي تتسع لخمسة أشخاص وزودت بأحدث التكنولوجيات لتبدو دينامية رياضية من دون إغفال وخيارات متعددة للترفيه واستخدامات العائلة. وتجمع أودي Q5 بين المحركات القوية والفعالة وقوة الدفع الرباعي المعروفة لدى كواترو، ومغيّر السرعة الرشيق. إنها حزمة تكنولوجية متطورة للقيادة سواء على الطرق المعبدة أو الوعرة. أما العناصر البارزة كناقل الحركة المزدوج ذي السرعات السبعة S tronic ونظام أودي للتحكّم بنوع القيادة، فتشكل تجسيداً لشعار Vorsprung durch teknik أي الريادة من خلال التكنولوجيا. وبالتالي فإن السيارة الأكثر رياضية في فئتها حيوية، متعددة الوظائف ومريحة.