قال مسؤول في الشرطة الأفغانية إن انفجاراً قوياً هز العاصمة كابول اليوم (الجمعة)، وإنه نتج في ما يبدو من سيارة ملغومة استهدفت مطعماً يرتاده في العادة مسؤولون أفغان وديبلوماسيون أجانب. وأوضح المسؤول، الذي طلب عدم ذكر اسمه، أن الانفجار أصاب مطعم "لو غاردان"، وهو واحد من بضعة مطاعم في كابول لا يزال يرتادها الأجانب. ولم ترد بعد معلومات تتعلق بوقوع خسائر بشرية أو مادية. ويأتي الانفجار بعد أيام من إعلان حركة طالبان المسؤولية عن تفجير انتحاري قرب مطار كابول أسفر عن مقتل شخص وإصابة 33 آخرين في أحدث هجوم انتحاري تشهده المدينة. وتزامنت الهجمات مع جهود لإنعاش عملية السلام مع طالبان التي انهارت في تموز (يوليو). ومن المقرر أن يجتمع مسؤولون من أفغانستانوباكستان والولايات المتحدة والصين في باكستان يوم 11 كانون الثاني (يناير)، بهدف الإعداد للمحادثات مع طالبان.