أنهت الأسهم الأميركية تعاملات اليوم (الخميس) مستقرة، بعدما محا تراجع أسهم شركات الطاقة أثر تعافي أسهم شركات تجارة التجزئة ونتائج "سيسكو" التي جاءت أفضل من التوقعات. وانخفض مؤشر "ستاندرد آند بورز" للطاقة 1.4 في المئة، ليقود هبوط المؤشر الرئيس "ستاندرد آند بورز 500" مع تراجع سعر خام النفط الأميركي لأدنى مستوى له في ست سنوات ونصف. وارتفع مؤشر "ستاندرد آند بورز" للأسهم الاستهلاكية 0.6 في المئة، ليحقق أكبر المكاسب بين قطاعات "ستاندرد آند بورز" العشرة الرئيسة، لكنه كان حقق مكاسب أكبر في وقت سابق. وقفز سهم "سيسكو" 2.9 في المئة، ليكون أكبر الداعمين ل "ستاندرد آند بورز 500" و"ناسداك". وارتفع المؤشر "داو جونز" الصناعي 5.74 نقطة توازي 0.03 في المئة إلى 17408.25 نقطة. وتراجع المؤشر "ستاندرد آند بورز 500" بمقدار 2.66 نقطة تعادل 0.13 في المئة إلى 2083.39 نقطة. ونزل المؤشر "ناسداك" المجمع 10.83 نقطة أو 0.21 في المئة، ليصل إلى 5033.56 نقطة.