واصل الجنيه الاسترليني تراجعه امس ولامس أدنى مستوياته للجلسة مقابل الدولار بعدما أعلن رويال بنك أوف سكوتلاند (ار.بي. اس) عن تكبد خسائر في النصف الأول من 2009 وقال إنه يتوقع أوقاتا عصيبة في العامين القادمين. وتراجع الاسترليني أكثر من 0.2 في المئة مسجلا 1.6722 دولار مقلصا بذلك مكاسبه الكبيرة التي حققها في وقت سابق هذا الأسبوع. كما تراجعت العملة البريطانية مقابل اليورو الذي ارتفع 0.4 في المئة إلى حوالي 85.89 بنس وهو أعلى مستوى له فيما يقرب من أسبوع. وأعلن رويال بنك أوف سكوتلاند عن خسارة قدرها مليار جنيه استرليني (1.7 مليار دولار) في النصف الأول من العام متأثرا بديون متعثرة بلغت 7.5 مليار استرليني. وتراجعت أسهم البنك نحو تسعة بالمئة عقب اعلان النتائج. وقال نيل جونز مدير مبيعات صناديق التحوط الأوروبية لدى بنك ميزوهو في لندن "كانت (نتائج البنك) مخيبة للآمال. " توقع المتعاملون رقما في خانة الأرباح ... سيخلق هذا دافعا جديدا لبيع الاسترليني لتكوين مراكز مدينة جديدة."