فضت القناة الرابعة في التلفزيون البريطاني إصدار أي تعليق رسمي بشأن تغريدة لممثل كوميدي على موقع تويتر أثارت غضبا عارما إثر وصفه لاعبي المنتخب السعودي في دورة الأولمبياد الخاص "باللصوص". لكن مصدرا داخل القناة، صاحبة حقوق البث التليفزيوني للدورة، قال إن البرنامج الذي يقدمه الممثل الكوميدي فرانكي بويل على شاشتها لن يعرض مجددا، حسبما ذكرت صحيفة غارديان البريطانية. ورغم أن بويل قال هذه التعليقات على حسابه الشخصي على تويتر؛ إلا أن ذلك يمثل إحراجا لموقف القناة التي كلفته بتقديم برنامج أسبوعي على شاشتها قبل نحو عام. ولبويل أكثر من مليون متابع على تويتر، لكنه أثار موجة غضب عارمة بتغريداته الأخيرة. وبنى الممثل الكوميدي سمعته من خلال تعليقات مثيرة للجدل تستهدف الفئات الضعيفة والهشة في المجتمع. ونقلت صحيفة الحياة اللندنية عن مسؤول في السفارة السعودية بلندن قوله إن التعليقات كانت صادمة وغير مقبولة، وإن الفريق القانوني في السفارة يبحث اتخاذ إجراءات قانونية ضد الممثل البريطاني.