اضطرت طائرة تابعة لشركة طيران أمريكية إلى تغيير وجهتها خلال رحلة داخلية، بسبب إصابة الكابتن بإغماء وتولى الضابط الأول مهام قيادة الطائرة. وقال الناطق باسم شركة طيران ألاسكا، بول ماكيلروي: إن الطائرة التي كانت في رحلة من لوس أنجلوس إلى سياتل، اضطرت إلى تغيير وجهتها، والهبوط اضطرارياً في مطار بورتلاند بأوريغون، بسبب إصابة الكابتن بإغماء. وأضاف أن الضابط الأول تولى مسؤولية الطائرة بعد أن أغشي على الطيار، فيما ردته الشركة إلى احتمال إصابته بتسمم غذائي أو الأنفلونزا، ولفت إلى أنه تلقى إسعافات أولية من طبيب كان على متن الطائرة.