هي رواية رائعة بلا شك، استمتعت بها كثيرا.. أورويل عنده مقدرة عبقرية على نسج الأحداث، وسرده ممتاز.. ولكن استرعى انتباهي تصنيفها «من أعظم الأعمال»، فهي إسقاط مباشر جدا، سرد لتاريخ قيام الاتحاد السوفيتي، مع إبدال أسماء الشخصيات بأسماء حيوانات.. وأرجح أن سبب الشهرة العظيمة التي حازتها، هو مهاجمتها للفكر الشيوعي وتصويرها للشيوعيين كخنازير ومعتنقي هذا الفكر كبهائم، وهو ما كان كفيلا بإنجاح أي رواية تكتب في الغرب في الفترة من 1945 وحتى انهيار الدولة الشيوعية. أورويل كاتب ممتاز، أسلوبه سلس، وكذلك تسلسل الأحداث في روايته هذه، فهي رائعة أدبيا، لا شك في هذا، وهي بالفعل من أفضل ما قرأت، ولكنها نجحت سياسيا قبل أن تنجح أدبيا. Ng أحداث القصة التي تدور داخل مزرعة وأبطالها هي حيوانات المزرعة، هي إسقاط حي للسلوك البشري الذي هو أحط من الحيوان في بعض الحالات، وصورة لما نراه يتكرر كثيرا في الأنظمة الثورية والدكتاتورية حين تستأثر فئة بالسلطة وتجند من يبرر لها كل تصرفاتها وكذلك من يفرض إرادتها بالحديد والنار، إنها حقا رواية جميلة. محمد على عطية ستتضح للقارئ الرمزية من بداية القصة وستتأكد في الجملة الأخيرة حين يختلط على الحيوانات التمييز بين الرجال والخنازير، وربما لو قرأناها في الفترة التي صدرت فيها لوجدنا بالفعل أنها تطابق الشيوعية كفكر وشخوص حيث تنقدها. القابلية للاستعمار هو المصطلح الذي كان يدور في ذهني وأنا أقرأ هذه الرواية من استعمر ابتداء عليه أن يتحرر من الشخص للفكرة حتى لا يستعمر انتهاء مليئة بالضحك، المهرة مولي والحمار بن يامين والحصان بوكسر ومجموعة الكلاب والخنزيران الرئيسان، كلها رموز قد يتبادر لذهننا على الفور نماذجهما في الواقع. Alaa alsiddiq جميل في تحليله للشمولية ومحاولة مجابهته لها وفي محاولة تصوير ردود فعل الناس المختلفة تجاه الأنظمة الشمولية، فالأذكياء الوطنيون ويمثلهم الخنزير سنوبول يحاولون محاربتها ولكن النضال في الأنظمة العسكرية الشمولية ينتهي قتل هؤلاء الأذكياء أو إلى هروبهم كما فعل سنوبول، وهناك الأذكياء الصامتون ويمثلهم الحمار الذي يدرك كل شيء، لكنه لا يتحدث لأنه يعلم أنه لا فائدة من مجابهة هذه الأنظمة، وهناك الشخص التنفيذي العملي الذي لا يستطيع فهم الكثير منا للشعارات والأفكار، ولهذا يكون رد فعله دائما بدافع حبه للوطن أن يترك التقييم لهذه الأنظمة، ويقول إنه «سيعمل أكثر»، وهناك الأشخاص الغوغائيون الذين يصلحون وقودا لأي نار ويسيرون وراء أي أحد ويمثلهم الغنم التي يستعين بها «الخنزير نابليون» دائما لإحداث ضوضاء وقفل باب المناقشة بأن يجعلهم يصيحون ويصرخون بالشعارات. الرواية تستحق شهرتها. Belal