يزخر المحتوى الإلكتروني على شبكة الإنترنت بالكثير من الموضوعات والقضايا التي تهم المستخدم، ولعل أبرز أدوات استخدام الشبكة الإلكترونية هو استعمال الكلام واللغة من أجل التعبير عن الأفكار الذاتية. وما ركز عليه موقع تويتر الإلكتروني هو أكثر الموضوعات تداولا، إلا أنه في العادة لا يتم التركيز على المفردات الأكثر شعبية على تويتر. ومن هنا، جاءت فكرة موقع TweetVolume، وهو صفحة إلكترونية مخصصة لمعرفة أكثر الكلمات المتداولة على تويتر، فيمكن للمستخدم من خلالها معرفة عدد المرات التي وردت فيها هذه الكلمات. ويمكن إدخال ثلاث كلمات في المكان المخصص لها، فمثلا، إذا قمنا بإدخال كلمة أوباما، وبولوك، وبيت، لوجدنا أن الكلمة الأولى هي الأكثر ورودا، إذ كان عدد ظهورها على موقع تويتر 1,880,000 مرة، بينما وروت كلمة بولوك 365,000 مرة، ووردت كلمة بيت 280,000 مرة. وأسفل جميع هذه النتائج، تظهر الرسالة الأخيرة على تويتر التي ظهرت فيها هذه الكلمة. ويمكن أيضا من خلال هذا الموقع التعرف إلى عدد ورود كلمة معينة خلال فترة معينة من الزمن، فيمكن أن تكون الفترة غير محددة، ويمكن أن تتم عملية البحث في الرسائل التي وردت عبر تويتر خلال الأربع وعشرين ساعة الماضية. كما يمكن البحث عن الكلمة خلال الأسبوع السابق، أو حتى العام السابق. ويمكن للمستخدم مشاركة أصدقائه ومتتبعيه على تويتر المعلومات التي حصل عليها خلال عملية البحث على TweetVolume.