أسقطت الإدارة العامة للمرور نحو 90 ألف لوحة سيارة تحمل رموزاً بالإنجليزية توحي بعبارات خادشة للحياء والذوق العام. ووجهت الإدارة تعميماً لجميع الأفرع بمنع التجديد لنحو 9 فئات من هذه اللوحات مراعاة لمشاعر مستخدميها. ووفقاً لمدير مرور المنطقة الشرقية العميد علي بن عبدالرحمن السويلم فإن مجموع الحروف المطلوب سحبها وعدم التجديد لها ولوحات تبدأ من 0001 وتنتهي ب 9999. ومن بين اللوحات الممنوعة وفق هذا التوجيه: (ص ع س) وتقابلها SEX و( دا ب) وتقابلها BAD و(راب) وتقابلها BAR وغيرها من حروف تتضمن ألفاظاً خارجة. وكان عدد من الإدارات قد تلقى شكاوى عدد من المستخدمين لهذه اللوحات بالمطالبة بتغييرها لأنها تحمل معاني غير أخلاقية أو تدل على كلمات خادشة، مما دعا المسؤولين في الإدارة العامة إلى المطالبة آنذاك بأن تقرأ هذه الرموز حرفاً حرفا ولا تقرأ متشابكة، إلا أن هذا الأمر لم يجد قناعة لدى مستخدميها حيث قوبلت بالرفض والمطالبة بالتغيير.