التعاون يواصل التعثر في «دوري روشن» بالتعادل مع الخلود    موسم للتشجير الوطني بنجران    المملكة تعرب عن قلقها إزاء تصاعد العنف بالسودان    30 جهة تشارك في المنتدى الحضري العالمي بالقاهرة    أودية ومتنزهات برية    مخالفو الإقامة الأكثر في قائمة المضبوطين    بالإجماع.. إعادة انتخاب عبدالله كامل رئيساً لإدارة مجلس «عكاظ» ل 5 سنوات    ميقاتي يتابع قضية اختطاف مواطن لبناني    حين تصبح الثقافة إنساناً    جدة: القبض على 5 لترويجهم 77,080 قرص «أمفيتامين» و9,100 قرص خاضع لتنظيم التداول الطبي    "فيفا" ينهي تقييمه لملف ترشح المملكة لإستضافة مونديال 2034    فرع الصحة بجازان ينظم مبادرة "مجتمع صحي واعي" في صبيا    وزير الإعلام يرعى ملتقى المسؤولية المجتمعية الثاني في 20 نوفمبر    في الجوف: صالون أدب يعزف على زخات المطر    بلدية محافظة البكيرية تنفذ فرضية ارتفاع منسوب المياه وتجمعات سطحية    المملكة تُعلن عن اكتشاف أكبر موقع تعشيش للسلاحف البحرية في البحر الأحمر    فان نيستلروي: يجب أن نكون وحدة واحدة لنحقق الفوز على تشيلسي    257,789 طالبا وطالبة في اختبارات نهاية الفصل الدراسي الأول بتعليم جازان    الجوف تكتسي بالبياض إثر بردية كثيفة    الهلال يطوي صفحة الدوري مؤقتاً ويفتح ملف «نخبة آسيا»    جامعة الإمام عبدالرحمن بن فيصل تعقد المؤتمر العالمي لطب الأعصاب    اكتشاف قرية أثرية من العصر البرونزي في واحة خيبر    الأردن: لن نسمح بمرور الصواريخ أو المسيرات عبر أجوائنا    رونالدو يعلق على تعادل النصر في ديربي الرياض    إطلاق مهرجان هيئة تطوير محمية الملك سلمان بن عبد العزيز الملكية    وسم تختتم مشاركتها في أبحاث وعلاج التصلب المتعدد MENACTRIMS بجدة    حقيقة انتقال نيمار إلى إنتر ميامي    مرثية مشاري بن سعود بن ناصر بن فرحان آل سعود    مثقفون يناقشون "علمانيون وإسلاميون: جدالات في الثقافة العربية"    دبي.. رسالة «واتساب» تقود امرأة إلى المحاكمة    مؤشرات الأسهم الأمريكية تغلق على ارتفاع    هيئة الهلال الاحمر بالقصيم ترفع جاهزيتها استعداداً للحالة المطرية    الكلية التقنية مع جامعة نجران تنظم ورشة عمل بعنوان "بوصلة البحث العلمي"    أمانة القصيم تقيم المعرض التوعوي بالأمن السيبراني لمنسوبيها    حدث بارز لعشاق السيارات وعالم المحركات، المعرض الدولي للسيارات    وقاء جازان ينفذ ورشة عمل عن تجربة المحاكاة في تفشي مرض حمى الوادي المتصدع    ارتفاع حصيلة ضحايا انهيار سقف محطة قطار في صربيا إلى 14 قتيلاً    المذنب «A3» يودِّع سماء الحدود الشمالية في آخر ظهور له اليوم    الرياض تشهد انطلاق نهائيات رابطة محترفات التنس لأول مرةٍ في المملكة    تصعيد لفظي بين هاريس وترامب في الشوط الأخير من السباق للبيت الابيض    ماسك يتنبأ بفوز ترمب.. والاستطلاعات ترجح هاريس    الحمد ل«عكاظ»: مدران وديمبلي مفتاحا فوز الاتفاق    حائل: إطلاق مهرجان هيئة تطوير محمية الملك سلمان بوادي السلف    البدء في تنفيذ جسر «مرحباً ألف» بأبها    مبدعون «في مهب رياح التواصل»    أمير المدينة يرعى حفل تكريم الفائزين بجوائز التميز السنوية بجامعة الأمير مقرن بن عبدالعزيز    الطائرة الإغاثية السعودية السابعة عشرة تصل إلى لبنان    ما الأفضل للتحكم بالسكري    صيغة تواصل    الدبلة وخاتم بروميثيوس    أماكن خالدة.. المختبر الإقليمي بالرياض    «الرؤية السعودية» تسبق رؤية الأمم المتحدة بمستقبل المدن الحضرية    هوس التربية المثالية يقود الآباء للاحتراق النفسي    عمليات التجميل: دعوة للتأني والوعي    المرأة السعودية.. تشارك العالم قصة نجاحها    مدير هيئة الأمر بالمعروف في منطقة نجران يزور مدير الشرطة    أمير منطقة تبوك ونائبه يزوران الشيخ أحمد الخريصي    لا تكذب ولا تتجمّل!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«البنية والدلالة» في أقواس ونوافذ شيمة الشمري
نشر في عكاظ يوم 06 - 12 - 2012

«شيمة محمد الشمري» اسم واعد في عالم القص القصير بالسعودية، تخطو، بثبات، نحو فرض ذاتها في المشهد القصصي العربي عموما، وفي ميدان القصة القصيرة جدا خصوصا؛ بحيث صدر لها، في هذا المضمار، عملان ينطويان على كثير من مظاهر الألق الإبداعي والنضج الفني: أولهما بعنوان «ربما غدا» (2009)، والآخر موسوم ب «أقواس ونوافذ» (2011)، علاوة على جملة وافرة من النصوص القصصية التي نشرتها، ورقيا ورقميا، في منابر صحافية وطنية وعربية. وليست شيمة مبدعة فحسب، بل إن لها إسهامات، أيضا، في النقد الأدبي، منشورة في عدد من الصحف. وشاركت في ملتقيات عديدة داخل السعودية وخارجها؛ منها الملتقى السابع للقصة القصيرة جدا بحلب عام 2009، والمهرجان العربي الأول للقصة القصيرة جدا بمدينة الناظور المغربية، أوائل فبراير 2012. والمبدعة، كذلك، حاصلة على ماجستير في الأدب والنقد، وعضو في نادي حائل الأدبي لسنوات. ولكن صيت شيمة غالب في مجال كتابة القصة القصيرة جدا؛ إذ تعد، اليوم، من الأصوات النسائية المعروفات في هذا الفرع الإبداعي داخل بلدها وخارجه أيضا. ولتسليط الضوء على تجربتها في المجال المذكور، وعلى معالم إبداعها في هذا الأخير وسماته، ارتأينا أن نخص قصصها القصيرة جدا بهذه الأسطر المعدودات، مركزين على تلك المجموعةِ منها في عملها الثاني، الصادر مؤخرا، عن دار المفردات بالرياض، في 77 صفحة من القطع المتوسط. على أننا لن ندرسه من زواياه الفكرية والجمالية جميعها، بقدر ما نصرف مقالنا هذا إلى تناول عناوين نصوصه ومقاربتها بنية ودلالة ووظيفة.
أما لِم اختيار العنونة مدخلا لقراءة مجموعة الشمري، فمرد ذلك إلى اعتبارات موضوعية تتعلق، من وجهة، بطبيعة عناوين نصوص المجموعة في حد ذاتها، بما تثيره من أسئلة تخلق لدى قارئها «قلقا» يستحثه، أحيانا، على الاجتهاد في فهم دلالاتها، والاهتداء إلى مقاصدها وأبعادها، وبحث علاقاتها بالمتون التي تتوجها. ومن وجهة ثانية، تتعلق بأهمية الدراسة العنوانية في النقد الحديث؛ ذلك بأن العنوان يمارس على القراءة تأثيرا وتوجيها، ويمدها ببعض مفاتيح فك شفرات النص وتأويله، ويضطلع بأداء وظائف أخرى أفاض، في بيانها، الباحثون المهتمون بدراسة العنوان في النقد الغربي المعاصر خصوصا.
في مجموعة «أقواس ونوافذ» خمس وستون قصة قصيرة جدا متوجة بخمسة وستين عنوانا. وقد كتبت الشمري نصوص أضمومتها القصصية، كما قال حسن بن حجاب الحازمي، بمهارة عالية، وباحترافية واضحة. إذ يتضح، من تصفح تلك النصوص، أن مبدعتها تعرف كيف تبدأ، وكيف تسير إلى هدفها بلغة مكثفة، وعبارات رشيقة، وكيف تنهي نصوصها بلقطات صادمة ومفاجئة وحادة، تقود إلى الدهشة والتفكير والبحث عن أكثر من معنى داخل النص. وهي تحافظ على تماسك القصة وبنيتها، على الرغم من لغتها المركزة، مقدمة نصوصا قصصية بامتياز؛ كما يؤكد حسن الحازمي نفسه.
جاءت جل عناوين نصوص المجموعة، من حيث البناء والتركيب، عبارة عن كلمات مفردات، وأسماء نكرات، مقتصدة لغويا لا تكاد تتجاوز مكونات أغلبها بضعة أحرف؛ مِن مثل: أرق، ولغة، وفساد، وصدمة، وجذب، وبتر، وأمل، وحظ. ونسبة مهمة منها أسماء معان ذات دلالات مجردة، مصوغة بلغة شفافة واضحة، ولكنها، في الآن نفسه، حمالة أبعاد وظلال؛ تشير إلى الواقع الذي استهدفت تلك النصوص تصويره، وتشخيص أمراضه واختلالاته وظواهره وعلاقاته، دون إغفال الإيماء إلى الذات بإحساساتها وانشغالاتها وتطلعاتها. إن لغة عناوين المجموعة، كما هو شأن لغة قصصها، «إشارية لماحة وامِضة تفرز انزياحات متعددة، ومفارقات ذكية تفرغ حمولتها من الدهشة في أعماق المتلقي بضوضاء محببة، وصخب رقيق» ؛ على حد تعبير المبدع الليبي جمعة الفاخري. ووردت بعض عناوين «أقواس ونوافذ» في صورة مركبات اسمية وجمل. ونميز في العناوين المركبة بين ما هو مركب تركيب إضافة (مثل: قصتي)، وبين ما هو مركب تركيبا وصفيا (مثل: أحلام هاربة)، وبين ما هو مركب تركيبا عطفيا (مثل: هو وهم). وباستثناء قصتين عنونتا بعنوانين جملتين فعليتين (طال الحبل ? وتظل)، فإن باقي عناوين المجموعة وردت بصيغ مركبة اسمية أو عبارة عن كلمات اسمية سواء أكانت مفردة أم مجموعة جمع صحة (مثل: ماردون ? ذكريات) أو جمع تكسير (مثل: أجيال).
وإذا كانت معظم عناوين «أقواس ونوافذ» مصوغة بلغة وأسلوب شفافين، يقربان مدلولاتها من فهوم المتلقين، دون أن تعني هذه المباشرة الأدائية افتقاد لغة تلك العناوين إلى خاصيات الإيحاء والتلميح والترميز والشعرية أحيانا. ومن هذه العناوين ما يطغى عليه البعد الإيحائي؛ كما في عنوان قصة «رسائل بيضاء» (ص 39). ولا تخلو بعض عناوين «أقواس ونوافذ» من ملامح حداثية، تنِم عن انفتاح المبدعة على أساليب الكتابة الجديدة، وتأثرها بموجة التحديث التي عرفت طريقها إلى أدبنا منذ عقود، فتلقّفها عدد من مبدعينا وأدبائنا في المشرق كما في المغرب. وهكذا، ألفينا الشمري تعنون إحدى قصص مجموعتها بالرمز اللغوي الذي يعبر به عن القصة القصيرة جدا، وهو «ق. ق. ج.» (ص 35). فالقصة المتوجة بهذا العنوان يمكن أن نعدها بلا عنوان، في الحقيقة؛ لأن مفهوم منطوقها غير دال، بالمرة، على أنه أدخل في باب العنونة، بقدر ما ينص على جنس النص أو نوعه الأدبي الذي يشاركه فيه سائر نصوص المجموعة كما هو بين! وعنونتِ القاصة نصا آخر بعلامة ترقيمية، هي عبارة عن ثلاث علامات تعجب متتالية (ص 47)؛ لأنها رأتها أبلغ في التعبير عن المقصود من الحروف ومن الكتابة نفسها.
وفي المجموعة عينها عنوانان قوام كل منهما كلمتان مفردتان فصِل بينهما بخط مائل ( / ) يوحي بترابط مكونيهما دلاليا. فأما العنوان الأول فهو «نضال / أمل» (ص 60)، وأما الثاني فهو «هلع / قسوة» (ص 61)..
إن عناوين مجموعة «أقواس ونوافذ»، وإن بدا بعضها ممعِنا في التقريرية والمباشرة، تختزن إيحاءات ودلالات عميقة، وتعبر بالإيماء، أحيانا، إلى الواقع المعيش، وإلى اليومي، وإلى الهم الإنساني، وإلى لواعج الذات المثقلة بالانكسارات، والمسكونة بالهواجس والأحلام والأوهام والآمال كذلك. وهي تؤكد، في آخر المطاف، أنها وظيفية، وأنها مختارة بعناية، أو مصوغة بناء على مقصدية وبوعي يقِظ، لتلامس موضوعات ملحة واقعية أو ذاتية.
* كاتب وناقد مغربي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.