جذبت ترجمة لغة الإشارة للصم الأنظار في حفل افتتاح منتدى جدة الاقتصادي 2011م البارحة الأولى، بحضور صاحب السمو الملكي الأمير خالد الفيصل بن عبدالعزيز أمير منطقة مكةالمكرمة، ورئيس وزراء جمهورية تركيا رجب طيب أردوغان، وأكثر من ثلاثة آلاف شخصية. وقالت ل «عكاظ» رئيسة مجلس إدارة نادي الصم النسائي في جدة فائزة نتو إن «الاستعدادات لترجمة وقائع الحفل للصم تمت بالتنسيق مع الغرفة التجارية لدمج فئة المعوقين سمعيا الغالية على قلوبنا». وشارك أكثر من 30 شخصية من النادي، ابتداء من رئيس مجلس الإدارة والمدير العام، ووصولا إلى المسؤولين من النساء والرجال في حفل الافتتاح الرائع. وأشارت إلى أنه تم بناء استوديو مصغر داخل القاعة الرئيسة لترجمة وقائع المنتدى لفئة الصم معد لهذا الخصوص ومجهز بكافة الاحتياجات اللازمة. وأضافت أن «نادي الصم شارك في أكثر من أربعة منتديات ماضية، وأضاف لمسة جيدة للمنتديات، خصوصا أنه يتم نقل وبث ترجمته على الهواء مباشرة للكثير من المواقع الإلكترونية المختلفة، ما يساعد هذه الشريحة على متابعة وقائع المنتدى أولا بأول».